An army of young women were on the street, marching and screaming out angry slogans.
一群年轻的女人在大街上, 一边走一边愤怒地大声喊着口号.
期刊摘选
Amber slips underneath the camera , out the window , and through Wilson's office.
Henry提出他可能得了癌症, 这会对他的食道产生压力并导致各种症状.
互联网摘选
I'll clear out that closet and then you can hang your clothes in there.
我将把那衣柜空出来,然后你可以在里边挂你的衣服.
词典精选例句
Chapter 1 explains fundamental conception of ECDIS and carry out the thesis.
第1章介绍电子海图显示与信息系统的概况和本文研究课题的提出.
互联网摘选
He had traded his first youth for strength and carved success out of despair.
他用青春换来了力量,从绝望中夺取了胜利.
名作英译部分
Feeling better, she said, " Tom, you stop and get out of bed. "
平静后, 她说: “ 汤姆, 别闹了,快起床. ” 汤姆不叫了,脚也不疼了.
互联网摘选
A girl stood before him in mid-flowerage, alone and still, gazing out to the sea
在他面前，有位少女站在繁花盛开的田野中间，一个人静静的，出神的望着花海
互联网摘选
The Row是Matchesfashion.com网店上的销量第一的品牌，罗奇售价980美元的厚毛衣（fisherman sweater）更是在巴尼斯百货店（Barneys）被抢一空。
互联网摘选
Net-a-Porter ordered 1000 T-shirts and it sold out globally in just 10 weeks.
Net-a-Porter网店上架的1000件此类古驰T恤在短短10周内就售罄（面向全球客户）。
互联网摘选
Can you find out the difference between direct speech and indirect speech?
你能找出直接引语与间接引语之间的区别吗？
互联网摘选
此前很多媒体都曾报道，2008年，正当这家社交网站风生水起之时，多西被迫辞去Twitter首席执行官一职，由曾经的哥们、联合创始人伊万•威廉斯接任。
互联网摘选
In order to strengthen the attack and defense, our reserves have already started out.
为了加强攻防, 我军的后备军已经出发.
互联网摘选
正如你所说，这是为了控制人口增长所采取的必要的应急政策，到目前为止一切还算顺利。
互联网摘选
要善加把握各种情况，为自己增添诗意进去，那么每件事都会很美好。
provided by jukuu
