1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
He received a standing ovation at the end of his speech at Cairo University.
在开罗发表的演讲结束后,他接受了大家的起立鼓掌.
网络文摘精选
8、
9、
He stepped down from the plane at 11 : 30 a.m. amidst a tremendous ovation.
上午11点30分他在巨大的欢呼声中走下飞机.
网络文摘精选
10、
11、
They had lost by a wide margin, but their supporters gave them a defiant, loyal ovation.
他们以较大的差距败北，但支持者们还是给予了热烈的掌声，以示对对手的不服和对他们的忠诚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
13、
The Yankee Stadium crowd saluted Wang with a long, standing ovation.
洋基球场全场观众起立为王建民鼓掌欢呼很长一段时间.
网络文摘精选
14、
15、
16、
17、
The soloist got a ten-minute standing ovation (= in which people stand up from their seats) .
独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼。
《牛津高阶英汉双解词典》
18、
19、
Amid a standing ovation in the House of Commons , Tony Blair left the chamber.
在一阵长时间的掌声中, 布莱尔离开了内阁.
网络文摘精选
20、
