1、

Our own package of production testing equipment, improve product quality guarantee system.

本厂拥有整套生产检测设备, 完善的产品质量保证体系.

互联网摘选

2、

Mr Broughton said there was no need to "kowtow to the Americans every time they wanted something done" to beef up security on US-bound flights, especially when this involved checks the US did not impose on its own domestic routes.

布莱顿表示,没有必要在“美国人每次想要加强飞往美国的航班安检时屈从他们”,特别是当美国在国内航线上都没有实施这些安检措施的时侯。

互联网摘选

3、

But although it is understood that NESV will pay for the acquisition with cash raised from its own shareholders, Broughton could not confirm whether it would also take on additional debt to do so.

NESV被认为是从自身股东方面筹集现金来完成本次收购,但是布瑞顿并不确定次举是否将产生新的债务。

互联网摘选

4、

When a CPU wishes to send an interrupt to another CPU, it stores the interrupt vector and the identifier of the target's local APIC in the Interrupt Command Register ( ICR) of its own local APIC.

当某个CPU希望发送一个中断给另一个中断时,它保存中断向量并在它自己的局部APIC的ICR(中断命令寄存器)中标识目标的局部APIC。

互联网摘选

5、

A message is then sent via the APIC bus to the target's local APIC, which therefore issues a corresponding interrupt to its own CPU.

然后一个消息通过APIC总线送到目标的APIC,再由它发出一个对应的中断给它自己的CPU。

互联网摘选

6、

Even under the appointive system the selection of judges is not immune from political influence and appointees are usually of the Presidents or governors own party.

即使在任命制度中,法官的选任也无法免除政治的影响,因而被任命者通常属于总统或州长的党派。

互联网摘选

7、

Even under the appointive system the selection of judges is not immune from political influence and appointees are usually of the President's or governor's own party.

即使是在任命制体系中法官的选举也免不了受政治的影响,而且被任命的法官一般和总统或州长是同一党派。

互联网摘选

8、

After apprenticing in London with star chef Angela Hartnett, Alistair Wise returned home to Tasmania and opened his own bakery.

在伦敦做完明星主厨安吉拉·哈特尼特(Angela Hartnett)的学徒后,阿利斯泰·怀斯(Alistair Wise)回到塔斯马尼亚开了自己的烘焙坊。

互联网摘选

9、

Tactfully toot your own horn by periodically apprising your manager of your successes.

你应该定期巧妙的把你取得的成绩告诉老板。

互联网摘选

10、

You must actually own a directory in order to set its access and modification times to an arbitrary value.

翻译的大体意思是:你必须拥有自己的目录,以便确定其访问和修改时间为任意值。

互联网摘选

11、

When Archilochus, the first lyric poet of the Greeks, hurls both his frantic love and his contempt at the daughters of Lycambes, it is not his own passion that we see dancing before us in an orgiastic frenzy: we see Dionysus and the maenads, we see the drunken reveler Archilochus,

当第一个希腊抒情诗人阿奇洛科斯对吕甘伯斯(Lyoambas)的女儿表示热恋又表示蔑视之时,我们不仅见到他的热情如醉如狂地悸动,我们还见到酒神和他的侍女们,见到酩酊大醉的阿奇洛科斯陶然的睡态,正如欧里庇德斯在“酒神侍者”

互联网摘选

12、

UBS, its Swiss archrival, has recsently followed suit by launching its own "wealth management campus" in Singapore.

它的瑞士劲敌瑞银集团最近亦步亦趋,在新加坡推出了自己的“财富管理学院”。

互联网摘选

13、

The experimental results indicate that the mode of hydrocarbon expulsion of carbonate source rocks is different from that of the argillite, and has its own special characteristics.

实验结果表明,碳酸盐岩排烃模式与泥岩的模式不同,有其特殊的排烃方式;

互联网摘选

14、

THE ARGONAUTS. By Maggie Nelson. ( Graywolf,$ 23.) An exploration of the way our bodies define and limit us considers the author's pregnancy and her partner's own changes.

《阿尔戈英雄》(The Argonauts),麦琪·尼尔逊(Maggie Nelson)(Graywolf出版社,23美元)。探索我们身体的构成,以及它如何限制我们,是在作者的怀孕经历与她伴侣自身的改变的基础之上写成。

互联网摘选

15、

Writing article often fun, little article shows that their own interests.

常以写文章自娱自乐, 文章稍微显示出自己的志趣.

互联网摘选

16、

Doubtless his lot is important in his own eyes.

毫无疑问,在他自己眼中,他的命运是非同小可的.

词典精选例句

17、

'With your flying into the face of your own wittles and drink!

“ 你这是跟吃的喝的过不去呀!

英汉文学 - 双城记

18、

A mother's suppression of her own feelings can cause problems.

母亲压抑自己的情感会产生问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

He saved money for years and in 1938 he bought a small work-shop of his own.

他积蓄多年,到1938年买下了自己的小车间.

互联网摘选

20、

He will express it in his own tongue.

他要用自己的语言来抒写它.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈