So too the stories of Moses and of Samson have Sumerian and Babylonian parallels.
同样,关于摩西和参孙的传说在苏美尔和巴比伦也有相似的版本.
英汉非文学 - 历史
The film has eerie parallels with the drama being played out in real life.
这部电影和现实生活中发生的一系列戏剧性事件有着诡异的巧合之处。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Detailed study of folk music from a variety of countries reveals many close parallels.
仔细研究各国民间音乐后发现了许多非常相似之处。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我们采用与十进制运算对比的办法来介绍二进制数的运算方法.
词典精选例句
而且,他还对将原子弹爆炸辐射与手机辐射相提并论这种做法表示质疑(原因在于原子弹爆炸在瞬间产生巨大电离辐射,而手机只产生上千个小量的电离辐射。)
互联网摘选
戴维斯在印第安纳州马里昂的一个农场上在猫咪的环绕中长大,他的背景与加菲猫的主人乔恩·阿布库很相似,他也是一名职业漫画家。
互联网摘选
Davis' childhood on a farm parallels the life of Garfield's owner, Jon Arbuckle,
戴维斯的童年生活和加菲猫的主人乔恩·阿布库有相似之处,
互联网摘选
无疑,利比亚在一定程度上展现出了直接脱胎于古代的那种妄自尊大与摧毁社会的心态,当今可与之相比的国家寥寥无几。
互联网摘选
Parallels between the financial and non-financial world do not always work.
金融和 非金融 世界之间的类比并非总是有效.
互联网摘选
