The arbitration award shall be final and binding on both Contracting Parties.
仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力.
互联网摘选
The bourgeois political parties vie with each other in pulling more votes for themselves.
资产阶级政党相互争着为自己多拉选票.
网络文摘精选
Although 831, or prices are rising is that the parties viewpoints differ.
尽管对831之后, 房价是涨是跌,各方看法不一.
互联网摘选
Our goal is to unite the opposition parties and defeat the president.
我们的目标是联合各反对党挫败总统。
朗文当代高级英语词典 第6版
We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.
我们真诚地希望本次交易双方都能满意.
网络文摘精选
Parties in carriage of goods by sea include carrier, actual carrier, shipper and consignee.
海上货物运输中的当事人主要包括:承运人 、 实际承运人 、 托运人和收货人.
网络文摘精选
Margin requirements e ure the performance of both parties to a futures contract.
原始保证金是我们要交易的每一笔期货合同的预付款.
互联网摘选
In India , political parties often seem like shapeless nebulae illuminated by star candidates.
南部TamilNadu邦是第一个选举电影明星作为领导人的邦.
网络文摘精选
双方经过诚挚协商,愿意建立相互平等 、 相互信任的友好合作关系.
互联网摘选
Yet the electoral commission, dominated by the two old ruling parties, was unmoved.
而由这两个派系控制的选举委员会对此表现冷漠.
网络文摘精选
