每一年照片的框架都会改变,他的胡子变得越来越蓬松,头发渐渐变白——唯一不变的就是他身上的那套衣服。
互联网摘选
当隧道穿越堆积物时,清理时会造成随清随塌的大型塌体,应采用超前预注浆加固周围的堆积物。
provided by jukuu
他们走过觉新的房门口,听见四房的婢女倩儿在里面唤“大少爷”。他们也没有注意,便直往花园走去。
provided by jukuu
银粉色的杏花已渐渐褪去颜色,桃树裹着深深的蓝,一点儿也不飘逸。却是本来面目。而桃树与杏树,看起来就像毫不相干地个体。
互联网摘选
矿山企业安全生产的特种作业人员必须接受专门培训,经考核合格取得操作资格证书的,方可上岗作业。
provided by jukuu
我顺带提到了这件事,他们都不敢相信,我竟然如此愚蠢地拒绝了这家蓝筹公司的面试!
互联网摘选
自卸半挂车车架均为穿梁 式 布局,纵梁采用平直式或鹅颈式.
互联网摘选
This exercise encourages your players to improve their ball control, passing and dribbling.
技术训练有助于增强球员的控球 、 传球和盘带的能力.
互联网摘选
A seismograph produces wavy lines that reflect the size of seismic waves passing beneath it.
地震仪能产生反映在其下面通过的地震波大小的波状线.
期刊摘选
A passing planet is the cause of disaster, and there will be no escape for mankind.
一颗过境的行星是造成灾难的元凶, 人类无处可逃.
互联网摘选
Those stupid boys used to amuse themselves by tossing rocks at passing cars.
那些愚蠢的男孩子过去常朝过往车辆扔石头,寻开心.
互联网摘选
The animal that stands the best survives and reproduces, passing on its characteristics.
站得最好的动物存活了下来并不断繁衍, 传宗接代.
互联网摘选
She was passing through town and had learned of my whereabouts through a mutual friend.
她是在路过我居住的这个小镇时,从昔日的一位共同好友那里得知我的下落的。
互联网摘选
Professor Li's passing was a great loss to the school, and students.
李教授的离世是学校的巨大损失, 也是我们学生的巨大损失.
互联网摘选
