I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her.
我故意俯就地拍了拍她的头顶,知道这会让她非常恼火。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lao Yang chuckled, patted gun and said, " Excellent indeed! "
老杨只是 “ 嘿嘿”笑了几声, 拍着枪:连声说: “ 好枪,好枪!
汉英文学 - 散文英译
A nurse patted me on the shoulder and said, "You have a good cry, dear."
一位护士拍了拍我的肩膀说,“痛快地哭一场吧,宝贝儿.”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Abe wagon . Sometimes he patted the faithful oxen as they pulled their heavy load.
车前进着,艾贝看到牛拉着车上那么重的货,不时地轻轻拍拍那两头忠实勤恳的牛.
网络文摘精选
He patted the water, and the reflected light capsized and leaped and volleyed.
他拍打着水面, 反射的光线倾覆,跳跃,迸射.
词典精选例句
他小心翼翼地拍着她的肩膀,起初还是怯生生的,后来发现她并不反抗才变得胆大起来,拍得也更起劲了。
provided by jukuu
While he traded stories with my dad, I went over and patted Pooch on the head.
在他与我爸攀谈的时候, 我过去轻轻地拍拍普茨的头.
百科语句
