Tu Hsueh-shih paused for breath, and immediately a gale of laughter swept the room.
杜学诗 一口气转不过来, 蓦地就停止了.一片声的哄笑.
子夜部分
Crass frequently paused to mop the perspiration from his face and neck with his serviette.
克拉斯常停下来用餐巾擦擦脸上和头颈里的汗珠.
词典精选例句
Mary paused; she was going on too fast with one so curious and so unscrupulous.
玛丽想了一想,对于这样一个好奇而又毫无顾忌的人, 她的话说得实在太急了.
词典精选例句
He paused as if to edit his woes and select the most telling ones.
他顿了一下,象把心头的苦恼排了排队,选出其中最能说明问题的.
词典精选例句
He had paused, turning the guns in his hands to savor their beauty, their balance.
他停了一下, 转着手中的枪,品评其工艺之精以及比例尺寸上的协调.
互联网摘选
He paused, for Stener's face had become a jelly-like mass of woe.
他停顿了一下, 因为斯坦纳的面上堆起了一层愁苦的神色.
词典精选例句
Kurt paused at the wall, testing his weight on the semitransparent bridge.
库尔特停在墙边, 在半透明的桥上试了试他的分量.
互联网摘选
