1、
As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.
作为一个才子,他看不起卖弄学问的作风,不管这种作风是由男人还是女才子所表现出来的.
《现代汉英综合大词典》
2、
代沟, 保守, 怀旧, 迂腐顽固,基本都源于此.
互联网摘选
3、
4、
他们崇尚自然舒适,理性却不近迂腐, 大气而不至奢靡.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
Governmental organizations are too pedantry, with slavish attention to rules.
不过英国得政府机构很迂腐,做事情一定要按照条例.
网络文摘精选
9、
10、
11、
Chinese culture and traditions do not advocate pedantry or preserving the sacred cows.
传统华族文化并不提倡“食古不化”、“墨守成规”。
互联网摘选
