In trade ( both goods and services ), a welter of impediments persist.
无论在商品贸易还是服务 贸易 方面, 都有着大量杂乱无章的障碍.
互联网摘选
这一路走来,数不清的阻扰和困惑,我在那黑暗的深渊,因为文字而看见继续坚持的希望。
互联网摘选
Inhalation: remove to fresh air. If symptoms persist, obtain medical attention.
吸入: 移至新鲜空气处. 如症状未缓解, 则需请求医院救援.
互联网摘选
Mr Straw issued a stern warning to those who persist in violence...
斯特劳先生向那些坚持进行暴力活动的人发出了严正警告。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
虽然地震已过了将近一年, 但是没得到解决的心理问题往往会继续.
网络文摘精选
For this reason, if your vestibular symptoms persist, do not keep decreasing your salt intake.
出于这个原因, 如果你的前庭症状保持不变, 不要继续降低你的盐摄入量.
互联网摘选
Nothing's impossible and it all depends on man ; you would win through if you persist.
事在人为, 努力干下去,总会赢得胜利的.
《现代汉英综合大词典》
Colleges must have strategic transference to persist connotation development.
要坚持内涵发展,高校发展必须进行战略性转移.
网络文摘精选
Lieup first and put on Truth's clothes, but the Truth persist in not wearing Lie's clothes.
固执的”真实”死也不肯穿上”谎言 ” 的衣服, 只好一丝不挂光溜溜地走回家.
互联网摘选
而是因为教授及其崇拜者们一味地把它们弄得面目全非,而且还殷勤地献上其本身并未要求的赞扬。
互联网摘选
天然橡胶生产国协会(ANPRC)高级经济学家Jom Jacob预计,橡胶市场紧张形势将会加剧。天然橡胶供应方面的担忧可能持续至2011年年底。
互联网摘选
LBW have long term effect on children's physical growth, which persist into their adolescence.
低出生体重对儿童和青少年的体格生长有长期的消极影响。
互联网摘选
