While pollution still plagues much of the world, progress is being made.
尽管污染仍肆虐世界众多地区, 整治仍有一些进展.
互联网摘选
Plagues aside, many critics see xenotransplantation as a colossal waste of resources.
除了疫病外, 许多批评家把异种移植看作是资源的巨大浪费.
英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命
Smallpox ( or variola ): One of the world's most dreaded plagues before 1977.
天花: 1977年以前世界上最恐怖的瘟疫之一.
互联网摘选
This was not accomplished until God sent ten plagues upon the Egyptians.
直到神把十种瘟疫降临到埃及人头上,这才得以实现.
互联网摘选
They are the gods who struck the Egyptians with all kinds of plagues in the desert.
从前在旷野用各样灾殃击打埃及人的,就是这些神.
互联网摘选
And the Lord plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.
17耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故,降大灾与法老和他的全家.
网络文摘精选
Blasts the new born infant's tear . And blights with plagues the marriage hearse.
把新生婴儿的啼哭阻挠,新婚的灵车被瘟疫糟蹋.
互联网摘选
他们熬过了经常性的天花、疟疾等瘟疫及一系列自然灾难.
互联网摘选
