1、
2、

My view on Equivalence of Poem Translation from Chinese to English

汉英诗歌翻译等值之我

互联网摘选

3、

Pictures in Poem Noble and Unsullied Aspiration& interpreting landscape pastoral poetry 《 Shan Ju Qiu Ming 》 by Wang Wei

诗中有画心志高洁&王维山水田园诗《山居秋暝》解读

互联网摘选

4、

In Altay, Huabei wrote a love poem for Haitao.

在阿勒泰, 华北曾经写给海涛一首情诗.

互联网摘选

5、

He thought of Xu Huabei's article and of the love poem Huabei had written for Haitao.

他想到了徐华北的评论文章,也想到了那首献给海涛的情诗.

互联网摘选

6、

I discovered this poem last night. I have to copy it here and share it. I heard the world calling last night, like the wild geese.

昨天读到一首诗,无论如何要把它抄在这里。昨夜我听到了世界的呼唤,正如那群野雁沙哑、催促的声音。

互联网摘选

7、

In the history of Chinese literature and art, writing poem in painting can go back to ancient times, Qu Yuan's Tian Wen may be regarded as the confirmable origination;

在中国文学艺术史上,于画上题诗源远流长,屈原的《天问》可认为是可证的源头;

互联网摘选

8、

A song is usually the musical setting of a poem.

一首诗歌通常都有一段配乐.

互联网摘选

9、

The bright moon provides inspiration for my poem again.

这么好看的明月,又给了我作诗的灵感.

互联网摘选

10、

In a new biography, Langdon Hammer describes how Merrill's transcripts of 40 years of seances morphed into the great 560-page poem, "The Changing Light at Sandover."

在一部新的传记中,兰登•汉莫(Langdon Hammer)描写了梅利尔的40年通灵会笔记如何变成一部伟大的560页诗集:《桑多弗变换着的光》(The Changing Light at Sandover)。

互联网摘选

11、

Whenever I write a poem these words always cross my mind.

在我写诗的时候,他的这些话常闪掠过我的心头.

互联网摘选

12、

How beautiful poem ah, here is full of old scores?

好美的诗句啊, 这里充满了恩怨?

互联网摘选

13、

After spending a few days in Evangeline's country, about which Longfellow's beautiful poem has woven a spell of enchantment, Miss Sullivan and I went to Halifax, where we remained the greater part of the summer.

在伊万杰琳的家乡一个美得如同朗费罗笔下的诗歌般迷人的地方盘桓几日后,我和苏立文小姐来到了哈利法克斯,我们在这里度过了几乎整个夏天。

互联网摘选

14、

Literati tea art, into the book into the poem, so the tea painting, tea books, tea poems and other works of art too numerous to cite.

文人雅士以茶入画、入书、入诗,故茶画、茶书、茶诗等艺术作品多不胜举。

互联网摘选

15、

She mocked their intolerance of dissent in a poem on pornography:

她在一首关于色情文学的诗中嘲讽了波兰当局的党同伐异。

互联网摘选

16、

Like what Lord Byron wrote in his poem" I would I were a careless child", the days in RAM witnessed a most carefree me.

很喜欢拜伦的诗“我愿做无忧无虑的小孩”,而每周在RAM的时光我都是最“无忧无虑”的。

互联网摘选

17、

One section of a lyric poem or choral ode in classical Greek drama.

古希腊戏剧中抒情诗和合唱诗的一部分。

互联网摘选

18、

This poem was copied in neat regular script.

这首诗是用工楷抄写的.

互联网摘选

19、

The paper analyzed and introduced the characteristics and types of these two kinds of folk narrative poem in Bi-language of Manchu and Chinese.

本文对升官图与子弟书这两种满汉双语民间叙事诗的特点和类型进行了分析介绍。

互联网摘选

20、

She shaped a folktale into a narrative poem.

她把一个民间故事改写成了一首叙事诗。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈