1、

Furthermore, some policies are proposed to optimize the implementation of VHE service platform.

另外,首次细化了用于实现VHE概念的代理粒度,同时提出了一些策略,优化VHE业务平台的实现。

互联网摘选

2、

This specification introduces Asynchronous Method Invocation ( AMI), Time Independent Invocation ( TII), and general messaging Quality of Service ( QoS) policies into CORBA.

在新CORBA规范中包括异步方法调用(AMI)、与时间无关调用(TII)和通用的消息服务质量(QoS)策略。

互联网摘选

3、

Indeed, there is growing unease among central bankers that the collective effect of national monetary policies may have contributed to today's frothiness in markets round the world and that this may lead to either higher inflation or a financial crisis when bubbles eventually burst.

事实上,中央银行正在感到越发不安,因为各个国家货币政策的混合效果有可能导致全球市场的泡沫化,当泡沫破裂使,这将可能产生更高的通货膨胀或者金融危机。

provided by jukuu

4、

The default action for the default work class of the GSC routing policies is to reject the request with a 404 (Not Found) error.

GSC路由策略的默认工作类的默认行为是使用一个404(NotFound)错误拒绝请求。

互联网摘选

5、

Policies to raise fertility have not been very effective, except in severe dictatorships.

提高生育率的政策没有得到十分有效, 除非严重的独裁政权.

期刊摘选

6、

PayPal policies stipulate that sellers must prove buyers received an item.

Paypal的政策规定,卖家需核实买家已收到商品。

互联网摘选

7、

Devolution may have encouraged further divergence on policies such as pensions, social care or university education from those in England.

权力下放或许促使了苏格兰与英格兰在养老、社会保障、大学教育等政策方面的差异进一步扩大。

互联网摘选

8、

As with the Asian crisis of 1997, when China shunned beggar-thy-neighbour currency policies, what is needed above all is a commitment to neighbourly multilateralism.

正如在1997年亚洲危机中,中国摒弃了以邻为壑的货币政策一样,目前中国最需要的,是致力于友好多边主义的承诺。

互联网摘选

9、

In 1990s, in order to carry out the diplomatic policy of good-neighborliness and friendliness, China took policies and measures to facilitate frontier trade.

上个世纪90年代,我国为贯彻睦邻友好的外交政策,制订了一些促进边境贸易便利化的政策和措施。

互联网摘选

10、

The intersection of two policies gives zero or more alternatives on which both parties agree.

两个策略的交集给出0或多个双方一致同意的替代。

互联网摘选

11、

A well-defined evaluation process tells you that organization has policies and procedures in place to support employees in doing their jobs and improving their skills.

一个定义明确的评估程序能够说明,机构能为他们的员工在工作和提高技能上提供政策和手续的支持。

互联网摘选

12、

Reasons can be found lying in the spareness and unbalance of the whole educational investment, the imperfection of national and educational policies, and the corruption of education.

究其原因,引起教育不公的根源主要是:整体教育投入不足并且极不均衡;国家教育政策法规的不完善;教育腐败。

互联网摘选

13、

By all appearances, if these theories could not explain the determination mechanism of interest rate in yield field and the function mechanism of interest rate influencing economy development, then the validity of interest rate policies working out according to these theories was very dubitable.

显然,如果我们不清楚利率在生产领域中的决定机制及利率对生产领域进而对经济发展的作用机理的话,那么依据这样的理论而制定的利率政策的有效性就非常值得怀疑的了。

互联网摘选

14、

We should step up cleaning and avoiding the relevant policies that are inadaptable to WTO rules, strengthen the reform of the county administrative examining and approving system, and create the comfortable and transparent policy environment.

应加紧清理和废止与WTO规则不适应的相关政策,加大县域行政审批制度改革力度,创造宽松、透明的政策环境。

互联网摘选

15、

And if our politics is to deliver substance over rhetoric it will need powerful and enduring values as much as effective policies.

如果我们的政见不是夸夸其谈,而是传递实质内容,那么强有力的价值观和有效的政策措施同等重要。

互联网摘选

16、

Its privacy policies govern everything stored on the iCloud, such as users' photos, contacts and text messages.

它的隐私政策适用于存储在iCloud云服务中的所有内容,如用户的照片、通讯录和短信。

互联网摘选

17、

American right-wingers ( and the Chinese) blame easy-money policies at the Federal Reserve, with at least one commentator declaring that there is "blood on Bernanke's hands."

美国右翼人士(以及中国)把原因归结为美联储制定的弱势货币政策,至少有一位右翼评论员在节目中说到“伯南克的双手沾满了鲜血。”

互联网摘选

18、

Sensitivity Analysis of Continuous Time Re-entrant Production System Scheduling Policies

连续时间可重入生产系统调度策略灵敏度分析

互联网摘选

19、

Wang Anshi and initiated new policies.

王安石变法,推行新政.

互联网摘选

20、

In order to solve the problems, during Jia jing, wanly period, the government adopted some policies such as limiting marriage in order to have clan marriage problems restricted within a certain range.

嘉靖、万历时期,统治者采取了种种限婚措施,试图将宗室婚娶问题限制在一定范围内。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈