不幸的是,稳定汇率和压制通胀各自适合的政策彼此对立,而且要求投资者采取截然不同的立场。
互联网摘选
A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation.
为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
《牛津高阶英汉双解词典》
政策方面,纷纷出现了以规制零售商买方抗衡势力的反垄断竞争政策。
互联网摘选
进而针对对口支援政策在实施过程中存在的问题,提出解决对策,以期更好地发挥对口支援政策的作用。
互联网摘选
官方文件曾经是较为实事求是的局势与政策说明,目前却越来越多地充斥着沾沾自喜和虚假统计数据。
互联网摘选
第四部分是政策的实施结果研究,包括其成效和仍旧存在的问题。第五部分以在巴西大规模推行的补助金计划作为个案进行研究,分析其促进巴西义务教育公平与发展所起的作用。
互联网摘选
同样,电子产品零售商销售黑色家电的利润低得惊人,但从额外销售的昂贵保单上录得不菲利润。
互联网摘选
党的路线、方针、政策,在贯彻执行的过程中,总要遇到那么一些人,一下子就给卡住了。
互联网摘选
对我国省级耕地非农化的适度性做出评判,将有助于耕地保护政策的有效实施。
互联网摘选
要遏止这些人才流失,公司应实施让雇员感觉其行事公平的政策,以及弹性工作制等有助于提高剩余员工忠诚度的措施。
互联网摘选
这是有趣的,已经存在了很长的时间以某种形式的保险。最早的保险政策,也就是我们俗称的抵押借款合同的。
互联网摘选
美国住房及城市发展部助理部长拉斐尔博斯蒂克(Raphael Bostic)表示:我们仍然有必要为提高租房负担能力的政策提供一定程度的支持,现行政策并未真正着眼于这方面。
互联网摘选
社会性别分析能够揭示福利政策的社会性别盲点,并为完善福利政策提供了原则和策略。
互联网摘选
此外,(美国商业组织)保险信息研究所[注3]的罗伯特•哈特维希(Robert Hartwig)说,现有的大多数非寿险保单都是强制性的[注4]。
互联网摘选
The current settings of these policies thus form part of the run-time state of the SNS.
因此这些策略的当前设置组成了SNS的部分运行时状态.
互联网摘选
