- 词义辨析
prohibit, forbid
这组词都有“禁止”“阻止”的意思。它们的区别在于:
1.forbid既可指个人作出的约束,也指有关方面如国家、政府、机关等作出的规定或准则; prohibit只指以法律或官方行政手段,尤指以正式规章制度的形式加以禁止。
2.forbid强调期望顺从,而prohibit则趋向于保护当事人利益或维护正常秩序。
3.forbid用于禁止较小的事物; prohibit用于禁止影响比较大的事物。
4.forbid较直接,较随便; prohibit则较正式。
5.forbid后可接不定式或从句作直接宾语,还可接双宾语; 而prohibit通常与from搭配。
- 速记技巧
词根词缀法
pro（在前面）+hibit（拿住）→在前面拿住，不让前进→禁止，阻止
采编自网络
pro-预先
hibit=hold，拿，控制
预先控制，即“阻止”
vt. 阻止,禁止
Smoking is prohibitted!禁止吸烟！
- 近义词
- 反义词
- preventv.阻碍;预防;
- excludevt.排除，不包括;排斥;驱除，赶出;
- thwartvt.阻挠;使受挫折;挫败;<旧>横过;
- blockn.块;街区;<英>大楼，大厦;障碍物，阻碍;
- forbidv.禁止;妨碍;
- censorn.审查员;
- banv.禁止;取缔;
- foiln.箔，金属薄片;陪衬，陪衬物;（镜底的）银箔，（宝石等的）衬底;（船）翼;
- disallowvt.不接受;不准;驳回;
- veton.否决权，否认权;行使否决权;否决理由;
- proscribevt.正式宣布（某事物）有危险或被禁止;
- detervt.阻止，制止;使不敢;使踌躇;
- nixn.<俚>无;皆无;（德国神话中的）女水妖;女水神;
- rule out用直线划掉;宣布…不可能，排除…的可能性;
- inhibitv.抑制;禁止;
- precludevt.阻止;排除;妨碍;
- restrictvt.限制，限定;约束，束缚;
- interdictn.正式禁止;禁令;（罗马天主教）停止（某人）教权的禁令;停止某地参加圣事活动;
- avertvt.防止，避免;转移;
- denyv.否认;拒绝承认;戒绝(尤因道德或宗教原因);拒绝给予;
- barn.条，块，棒，带;酒吧，柜台;小吃店;栏杆;电热棒;（球门）横梁;障碍;（乐谱）小节;出庭律师;（气压单位）巴;功能条;
- outlawn.歹徒，亡命之徒;逃犯;被剥夺法律保护者，丧失公权者;烈马;
- 知识拓展
重要短语
strictly prohibit严禁
- 双语例句 更多例句
Strictly prohibit to drive, the disobeyer will be quit, the serious will be fired out.
严禁酒后驾驶机动车, 违者予以辞退, 造成严重后果的予以开除.
互联网摘选
This house would prohibit marriages between people with more than 30 years'age difference.
应该禁止年龄差距大于30岁的人结婚.
网络文摘精选
We are likely to take stronger action to prevent and prohibit encroachment of our patent rights.
我们可能采取强硬的手段以阻止对我们的侵权行为.
互联网摘选
严格进行基建管理,杜绝超预算工程的发生.
网络文摘精选
所有机关 、 企业、事业单位,都要精打细算,禁止各种不必要的开支.
网络文摘精选
...a law that prohibits tobacco advertising in newspapers and magazines...
禁止在报刊杂志上刊登香烟广告的法律
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At the other extreme are such countries as the Soviet Union which prohibit foreign exchange trading.
还有一种极端的情况,如前苏联等国家,则禁止外汇兑换.
网络文摘精选
I fear that a prior engagement will prohibit me from joining you in dinner.
有约在先,我恐怕不能与你共进晚餐.
网络文摘精选
如果入籍申请人的身份不能被核实,新条款禁止批准其入籍.
网络文摘精选
Each Member shall prohibit and penalize any kind of victimization a seafarer for filing a complaint.
各成员国应禁止和惩处以任何形式对提出投诉的海员进行迫害的行为.
网络文摘精选
The sterilizer is classified to Class I pressure container, Prohibit overheating or overpressure.
本器属第一类压力容器,严禁超压 、 超温使用.
网络文摘精选
The high cost of equipment prohibits many people from taking up this sport.
昂贵的装备令许多人对这项运动望而却步。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- 今日热词
- 热门搜索
- initial adj.开始的;n.首字母;
- shabby adj.破旧的，衣衫褴褛的;卑鄙的;悭吝的;低劣的，下流的;
- long adv.长时间地;很久地;（多）长（时间）;始终;adj.长的;长期的;长音的;
- grey n.灰色;adj.灰色的;头发灰白的;苍白的;昏暗的;沉闷的;单调乏味的;老年人的;
- fibromyalgia [医]纤维肌痛;纤维肌痛症
- contribute v.捐献;增加，增进;做贡献;促成;撰稿;讲话;是…的原因;
- When You Are Old 当你老的时候;当你老了;当你老去时;当你年老时
- babes n.婴儿;(对年轻女子或爱人的昵称。男子用以称呼不相识的女子则有冒犯之嫌)宝贝儿，心肝儿;有魅力的年轻女子babe的复数
- Russia n.(1917年以前的)俄罗斯帝国;现俄罗斯;俄罗斯联邦;
- beyond prep.超过;超出;在(或向)…较远的一边;晚于;迟于;除…之外;（表示不可能）;超出…之外adv.在另一边;在(或向)更远处;以远
- just tell me 告诉我;只要告诉我
- sit vt.& vi.（使）坐;vi.坐落;处在;（在…中）任职;（议会、委员会、法庭等）开会;
