高考因兼具政治与社会功能而承载着沉重的社会责任,当社会矛盾凸显而无法解决时,人们便将矛头指向高考。
互联网
《关雎》作为《国风》之始,它随着《诗》的政教化,从民间歌诗上升为儒家进行政治教化的典范篇章。
互联网
政治素养是公务员素养体系中的核心素养,对其它素养起着规范、制约的作用。
互联网
他也把人民的爱国心和干部的可靠性考虑了进去.
互联网
The establishment of socialist political civilization developed in practice tortuously.
社会主义政治文明建设在实践中曲折发展。
互联网
储安平如何由一个接受了自由主义萌芽的青年文学爱好者转变为一个坚决的自由主义者,如何一步步在独立办报的实践中践行了自己的政治和社会理想?这些都是值得深思的问题。
互联网
One will never be able to understand why these political issues can acquire such force
人们永远也不会明白为什么这些政治问题会有如此大的影响力。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
作为一名英国作家、新闻工作者和政治宣传册作家,丹尼尔·笛福(1660-1731),以小说《鲁滨逊漂流记》而著称。《鲁滨逊漂流记》是关于一个人遭遇船难独自生活在荒岛上的故事。
互联网
But it's also a work whose political agenda is as insistent as a street corner pamphleteer.
但是同时,这本小说在政治上的意义就像街角小册子一般重要。
互联网
But are they influential enough to sway people's political views and their votes?
但他们的影响力足以影响人们的政治观点和他们手中的选票吗?
互联网
Translation as a Cultural and Political Act: The Gadfly in China
翻译:一种文化政治行为&20世纪50年代中国译介《牛虻》之现象透析
互联网
及对该诗歌特征的赏析,充分地展现了积极浪漫主义主观性、政治抒情性、理想性。
互联网
曹丕继承曹操的政治遗产,以禅代的方式完成改朝换代,成为后世的一个样本。
互联网
中国现代浪漫文学思潮,是20世纪初叶至30年代末,中国社会、政治、文化合力作用下而涌起的时代思潮。
互联网
Whether it is exerted by ten men or by ten billion, political authority is force.
政治权力﹐无论是让十个人挥霍或是让百亿人挥霍 ﹐ 最后还是所谓的强迫力>>.
互联网
确定阿布哈兹在格鲁吉亚新国家宪法内政治地位的基本原则
互联网
Since the killings, Shi'ite political leaders have called for U.S. troops to be expelled from Iraq.
谋杀事件发生后,什叶派政治领导人呼吁将美军从伊拉克驱逐出境。
互联网
总体而言,随着国家权力的逐渐强大,什叶派乌里玛的政治作用和社会影响力呈缩小趋势。
互联网
