1、

a politically motivated decision

出于政治原因而作出的决定

朗文当代高级英语词典 第6版

2、

The crime was not politically motivated...

该犯罪行为没有政治动机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

I'm not very politically minded.

我对政治不怎么感兴趣。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

They will be underpinned by Permanent Secretaries and a professional, meritocratic and politically neutral civil service.

他们会得到常任秘书长和专业 、 优秀和中立的公务员辅助,开展工作.

互联网摘选

5、

Politically, she's a bit of a maverick.

在政治方面, 她有点自行其是.

词典精选例句

6、

politically balanced programming

政治上均衡报道的节目编选

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

Neither of them is politically oriented (= interested in politics) .

他们两人都无意涉足政治。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Such power is politically dangerous and morally objectionable.

这样的权力在政治上极其危险,在道义上也令人反感。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.

正如贵方信中所提到的,我也认为从政治角度来说,有一些词语表意上的问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Politically maybe the idea seems good, but militarily it's poppycock.

这种想法在政治上可能看来可取, 但在军事上那是废话一堆.

网络文摘精选

11、

It was a long way from the politically correct sentiments of Wall Street.

这与华尔街的“政治正确”观念天差地远.

互联网摘选

12、

The academically and politically correct response is to welcome this trend with open arms.

学术界和政治界对此正确的回应应该是竭力欢迎.

互联网摘选

13、

In this story Lu Hsun writes mainly about a peasant who is backward and politically unawakened.

鲁迅在这篇小说里面,主要是写一个落后的不觉悟的农民.

网络文摘精选

14、

Policies that are effective, efficient and politically palatable have proved elusive everywhere.

那种既高效有力 、 又让各方满意的政策现在看来遍地难寻.

网络文摘精选

15、

The unsuccessful run for office left him ruined politically and economically.

这次竞选公职失败在政治上、经济上摧毁了他.

互联网摘选

16、

Both entered politically charged territory to save the financial system at great risk to their reputations.

两家央行都在政治上冒着关乎于它们声誉的巨大风险,去控制各自的经营范围并且挽救金融体系.

互联网摘选

17、

He is considered a reformer by Chinese standards and is extremely politically savvy.

他被认为是中国标准下的改革者和政治上非常有悟性的.

网络文摘精选

18、

Politically we are on a razor edge.

我们在政治上处于险境。

朗文当代高级英语词典 第6版

19、

It's politically fashionable to rant against government spending and demand fiscal responsibility.

疯狂抗议政府支出和要求财政责任在政治上显得很时尚.

网络文摘精选

20、

Above all, China's leaders need to sort out where they are going politically.

首先, 中国领导人需要搞明白在政治上将前往何方.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈