He wanted to think about it -- to ponder over it, to decide whether it were best.
他要好好想一想 -- 仔细地考虑一下, 决定这是否是上策.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
We can ponder over the ways and means before the construction work starts.
我们可以在建筑工程开工之前考虑各种筹款集资措施.
互联网摘选
But the moving point brain's person will ponder over slightly, this matter depending on spectrum?
但是稍微动点脑子的人就会琢磨一下, 这事儿靠谱 吗 ?
互联网摘选
She had cause to ponder over this until they met again -- several weeks or more.
在他们再度相见之前,她有理由反复思考这件事 -- 几个星期或者更久.
互联网摘选
As I ponder that image, we are startled by a thumping patter behind us.
正当我想像那光景时, 我们忽然被后面一阵啪答啪答的沉重声吓了一跳.
网络文摘精选
下次你要是再把塞满钱的酒瓶埋在公园哪里,需要事先考虑下你周围的树上有没有什么摄像机或传感器之类的东西隐藏其中。
互联网摘选
最后, 笔者提出了对大连开发区外来务工子女小学教育对策的思考.
互联网摘选
The Historical Ponder of Boundary Negotiation between China and Soviets in 60 years
60年代中苏边界谈判的历史探索
互联网摘选
基于上述的思考,本文通过以下四个部分来展开论述:导言,问题的提出和研究本论题的意义。
互联网摘选
OBJECTIVE To ponder over the standardized management of dispensing in the pharmacy.
目的对药品调剂工作规范化管理的工作模式进行思考总结经验。
互联网摘选
