Be careful when portage, lest the damage of the valve cause air leakage.
在搬运过程中要轻拿轻放, 以免碰坏气门嘴,产生漏气.
互联网摘选
The Corps were still recovering from portage around the Great Falls of Missouri.
部队正从密稣里大瀑布的运输中复苏中,士气很低落.
网络文摘精选
目的:探讨portage计划在中国精神发育迟滞(MR) 儿童干预中的适用性及其效果.
网络文摘精选
Portage program can be APPLIED to MR children in China.
结论:早期干预在短期对MR儿童是有显著帮助的,portage早期教育计划在中国MR儿童中有较好的适用性.
网络文摘精选
Finally, after nearly a month of hard labor, the portage was complete.
最后, 辛苦将近一个月后, 运输工作终告完成.
网络文摘精选
无甚例外的,在河界内, 禁止使用机动轮座等现代工具, 甚至是罐头.
网络文摘精选
Haven is the pharynx and larynx of the key position that traffic carries, portage.
港口是交通运输的枢纽 、 水陆联运的咽喉.
网络文摘精选
例如,假设您正在使用Gentoo系统,它可以消耗/usr/portage和/var/tmp/portage目录下大量磁盘空间。
互联网摘选
Portage is also the name of Gentoo's default package management utility.
波蒂奇也是名称的Gentoo默认的软件包管理工具。
互联网摘选
一次性数块整体出模, 实现了集中搬运码垛, 提高了生产效率.
互联网摘选
