1、

I would also suggest that the huge numbers of Chinese private investors many of whom have borrowed to fund share purchases will carry on liquidating their positions.

我还认为,非常之多的中国私人投资者(很多人用借来的钱去购买股票)将会继续清仓。

互联网摘选

2、

This caught out spreadbetters who still held short positions on the UK and US indices, and some of those trading heavily on margin borrowing to increase their exposure saw their funds wiped out.

这导致仍然持有英美指数空头头寸的价差交易者被套牢,而那些主要依靠保证金交易(举债加仓)的部分人眼睁睁看着自己的资金蒸发掉了。

互联网摘选

3、

There were male counterparts that I was personally training to take positions that I wanted and I was being passed over right and left.

我曾亲自培训公司里的一些男性职员担任我渴望的职位,而我却处处受到忽略。

互联网摘选

4、

Our record label never nagged us about sales figures or chart positions, but we wanted to make the best use of the opportunity.

我们的唱片公司从来就不会对我们提著销售成绩还是音乐排行榜不过我们都希望可是好生利用这次的机会。

provided by jukuu

5、

In the preferential positions the men in our experiment select Blue first and Black next, and in a decided manner they show least preferences for Brown and Red.

在实验中,男性最喜欢的是蓝色,其次是黑色,他们也明确表达自己最不喜欢棕色和红色。

互联网摘选

6、

Operation, the need to control positions, is expected to tap the low-priced varieties timely deliver profits.

操作当中, 仍需控制好仓位, 挖掘有望补涨的低价品种,及时兑现利润.

互联网摘选

7、

Increasing numbers of people in high positions are suffering from fatigue and stress-related illnesses.

越来越多担任高级职务的人感到劳累不堪,而且患有与压力有关的疾病.

互联网摘选

8、

But, in this example, the order of the optional arguments is more a nuisance than a benefit and their positions are easily confused, which can lead to subtle errors of misidentification.

但是,在这个例子中,可选参数的排序与其说是一个有利条件,倒不是说是个麻烦,它们的选项很容易被搞混,这会导致微妙的身份识别错误。

互联网摘选

9、

Positions the bureaucracy are awarded on the basis of family or sectarian allegiance rather than merit.

官僚地位的决定因素不是这个人的优点和能力,而是基于他的家庭背景或者是党派效忠度.

期刊摘选

10、

The incidence of nursing error of nurses in different positions was different: senior nurse accounted for 82.4%, nurses 78.1%, supervisor nurses 62.5%, associate nurses 25%.

各级人员差错发生率由高至低排序为:护师82.4%,护士78.1%,主管护师62.5%,助理护士25%。

互联网摘选

11、

If the GBP/ USD is in a strong price uptrend, we will not initiate new short positions on a break of the lower tunnel boundary.

如果GBP/USD主流趋势是往上,咱们不会因为价格跌破隧道下边而开新空仓。

互联网摘选

12、

The positions are approached directly using the distance to-go display.

使用剩余移动量显示功能可直接趋近工位.

互联网摘选

13、

And WiFi connections let us use laptops anywhere in bed, on the floor in all kinds of contorted positions.

而且无线上网技术还让我们可以在任何地方使用笔记本电脑床上、地板上姿势也可以千奇百怪。

互联网摘选

14、

Capital controls may at present place restrictions on the ability of offshore market participants to take either long or short positions.

目前,资本管制可能会限制境外市场参与者做多头或空头交易的能力。

互联网摘选

15、

On the basis of IIW standard and Palmgren-Miner theory, the fatigue life of some key positions on the type B120 car body are calculated.

基于IIW标准,运用麦因纳疲劳累积损伤理论,对B120型地铁铝合金车体的关键点进行了疲劳寿命预测。

互联网摘选

16、
17、

An Account to enable stress positions, reduce local stress concentration.

使应力向虎口位置, 减少局部应力集中.

互联网摘选

18、

The positions of tags are denoted by direction of arrival ( DOA ) through using array antenna.

通过采用阵列天线,标签的位置可用波达角表示.

互联网摘选

19、

Norway requires companies to appoint women to 40% of board-level positions.

挪威政府规定,公司董事会级别职位的40%须由女性担任。

互联网摘选

20、

The distribution of the A-clause in the 3 kinds of positions ( the Front, Middle, and End position) is unbalanced;

独立主格结构在句子中3种不同位置(主句前,主句中,主句后)的分布是不均衡的;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈