He said a rights issue was more value creative and respected UK shareholders' pre-emption rights.
他表示,配股更能创造价值,且尊重了英国股东的优先权。
互联网摘选
But Mr Wang said: We respect the [ pre-emption] rights of shareholders.
但王文福表示:我们尊重股东的[优先认购]权。
互联网摘选
In music, the first thirty years of the nineteenth century were pre-eminently an age of romanticism.
音乐方面,十九世纪第一个三十年是一个杰出的浪漫主义时代。
互联网摘选
Greek art and pre-eminently Greek tragedy delayed above all the destruction of myth.
希腊艺术,尤其是希腊悲剧,首先阻止了神话的毁灭;
互联网摘选
预先存在的直流电压对直流叠加操作冲击电压放电特性有一定影响,即直流叠加操作冲击放电的平均击穿场强随直流电压成分增大而增大,且棒-板间隙受影响程度大于软母线相地间隙。
互联网摘选
结果表明,(1)基于计算机的插图工具下的测验得分显著高于预置插图;
互联网摘选
在星期六的晚上,知名美发师Harry Josh在纽约举办了一场预热派对,泰勒斯威夫特和卡莉·克劳斯这一对好姐妹携手一起前来,友谊不断升温。
互联网摘选
Study on the Glycosyl Galactose Acyclovir Triparted Pre-drug Nanoparticle Delivery System
半乳糖化阿昔洛韦三节前药纳米给药系统的研究
互联网摘选
目的:设计研制三维定位面弓,并对其用于颧骨骨折的术前诊断、术中复位校准以及术后效果进行评价。
互联网摘选
MQSeries预包装了链接应用程序集合与基础的网络之间所需的所有机制.
互联网摘选
The markers weren't associated with progression from normal to pre-diabetic status in men.
而上述标记物同男性正常状态进展到前驱糖尿病状态不相关.
互联网摘选
所有这些孩子都有患上糖尿病或糖尿病前期 、 前驱性糖尿病的风险.
互联网摘选
这些井可提供震前, 震中或震后水位升降的资料.
词典精选例句
成立 - [圣安东尼]是由一群热心教育人士组成的非牟利团体所领导,为任何国籍之一至六岁儿童提供优质的学前教育.
互联网摘选
第二部分,论说中国古典悲剧的表现特征和文化特质:第三部分,将前两个部分融合相应,阐述神话观念和悲剧精神流失的必然牵缠。
互联网摘选
The pre-trial, the law on their own sales staff Zhang computer Trojan confessed to the act.
经预审, 违法人员张某对自己销售计算机木马程序的行为供认不讳.
互联网摘选
Pre-and post-conditions and class invariants are not the only elements of contracts.
契约的要素不光有前 置 、后 置 条件和类不变式.
互联网摘选
