Muggles would probably panic if they were aware of the wizards in their presence.
要是让麻瓜和魔法照面,会把他们吓坏的.
互联网摘选
Let me obtain the Going-forth in the Blessed One's presence ! Let me obtain the Full Acceptance!
大德! 可得于世尊之处出家、受戒耶?
互联网摘选
Impatiently, I waited for evening, when I might summon you to my presence.
我急不可耐地等着晚间的到来, 这样可以把你召到我面前.
互联网摘选
同时,本研究首次发现群多普利和卡培他滨在溶液中存在多种构象异构体,并通过NMR实验和量子化学计算阐明了其立体结构。
互联网摘选
诺基亚中国办事处的前任负责人Marco表示中国市场为芬兰企业提供了巨大的机遇,而他们在中国的队伍也在壮大。
互联网摘选
His imposing presence an admirable, touching and stunning side of him, not overpowering at all.
我想东健的霸气应该是让人倾慕的 、 却又不拒人于千里之外的 、 动人的、震撼的一面.
互联网摘选
