1、

At present, Quebec is the only province with a personal data protection law in effect that applies to the provincially regulated private sector.

目前,魁北克省是唯一制定个人数据保护法并已生效的省份,这部法律适用于该省管辖的私人部门。

互联网摘选

2、

In the second part, the writer analyses and evaluates the English teaching in our military colleges, particularizing the problems in present English teaching: teaching pattern, teaching evaluation, teaching resources.

第二部分:对我国军队院校大学英语教学进行了分析评价,分析了军队院校现行大学英语教学存在问题:教学模式问题,英语教学评价问题,教学资源问题。

互联网摘选

3、

A few agencies have explicit statutory power to compensate groups and individuals who lack the resources to present their views in particular proceedings, and the Comptroller General has ruled that many other agencies have implied discretionary authority to do so.

有些行政机关有明确的法定权力补偿那些没有财力在特定的诉讼中表达其看法的团体和个人,总审计官也裁定,许多其他行政机关拥有欣示的自由裁量权给予补偿。

provided by jukuu

4、

A Study on Present Conditions and Development Measures of Agritourism in Shanghai Area

上海观光农业的现状和开发措施研究

互联网摘选

5、
6、

Only 7% of the candidates from Guizhou passed the examination, reflecting the extremely backward condition of Guizhou's present elementary education.

从贵州考生情况看,及格率只达到7%左右,反映出贵州基础教育极为落后的现状。

互联网摘选

8、

It is believed that the present technological index of precursor prediction fibre number and conditioned weight fib re number has some defects and needs revising.

我们认为,现行的原丝预测纤度与公量纤度技术指标有不妥之处,应加以修订。

互联网摘选

9、

Be like at present already of open have "conduit blowout is accident loss danger"," danger of shopwindow glass accident"," commercial theft danger" and "the belongings that show lot is safe" etc.

如目前已开办的有“水管爆裂意外损失险”、“橱窗玻璃意外险”、“商业盗窃险”以及“露堆财产保险”等。

provided by jukuu

10、

In the present paper the conjugated bond network formed by two kinds of component atoms of alternate coordination in AB type binary compound has been treated by LCBO MO method.

本文用LCBO MO法探讨了由两组原子交替配位以单纯的共轭键网络结合的AB型单质和化合物晶体的电子态,这类单质和化合物分别属于层状BN结构、CsCI结构和NaCI结构。

互联网摘选

11、

In the present studies Function numerical fitting method has' been used to determine the rate constants of consecutive reaction.

本文讨论了通过样条插值函数的数值拟合,以确定连续反应速率方程中的的未知参数的方法。

互联网摘选

12、

The present situation of research and application of dynamic consolidation theory of soft soil

软土动力固结理论研究及应用的现状

互联网摘选

13、

Analysis on the Development of Our Country's Consumptive Credit in the Present Stage

浅析现阶段我国消费信用的发展

互联网摘选

14、

At present, there is no effective drug for prevention and treatment of contagious ecthyma, conventional attenuated vaccines and inactivated vaccines play a role in the prevention of the disease.

目前临床上尚无有效的药物用于预防和治疗羊传染性脓疱病,传统的弱毒疫苗和灭活疫苗在预防该病的发生和流行过程中发挥了一定作用。

互联网摘选

15、

The present development on modeling and application about transport and degradation of chemical contaminant in soil systems is introduced, and further works to be done are discussed.

介绍当前国外对于土壤污染化学污染物传递和演变过程模型化及模型应用工作的进展情况,并给予评述,最后给出关于进一步研究该问题的讨论。

互联网摘选

16、

According to the present theory, a three-noded triangular element satisfied C~ 1 continuity condition is presented.

基于此理论建立了满足C1连续条件的三节点三角形单元。

互联网摘选

17、

In the loess, it decays quickly, the shock wave spread in a not wide scope, the earthquake wave characteristic appears quickly in the far zone, and the capping mass, the salty crag and the granite present obvious dissemination characteristic of elastic stress.

冲击波在黄土中衰减最快,传播范围小,远区很快衰减为地震波;冲积土、盐岩和花岗岩表现明显的弹性应力波传播特征。

互联网摘选

18、

The present result coincides with the recent empirical cotidal chart.

本文结果与近年同潮图一致。

互联网摘选

19、
20、

In order to solve the setting and releasing difficulties of the present packer for water plugging in the multiple zones, setting mechanism, locking mechanism, seal confirming mechanism, balanced protecting mechanism and releasing mechanism step-by-step of the releasing packer stage-by-stage are optimized design.

针对现有多层堵水封隔器坐封难、解封难的问题,通过优化设计了逐级解封封隔器的坐封机构、锁紧机构、验封机构、平衡保护机构、逐级解封机构。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈