民间房地产中介搜房网(Soufun)的数据也显示6月份房价出现反弹。
互联网摘选
房产咨询机构搜房发布了100个城市的房价指数,表明今年截至5月房价上涨了5.1%。
互联网摘选
搜房网分析师朱英华表示,他不认为全国新房的价格较多下滑。
互联网摘选
Investors searching for a safe haven have pushed gold prices to $ 950 a troy ounce.
投资者寻找避风港,推动金价升至每盎司950美元.
互联网摘选
花旗(Citi)分析师托马阠伟(Thomas Chauvet)表示,“尽管历峰和斯沃琪(Swatch)将继续受益于金价下跌,但我们不要过高估计这一影响。”
互联网摘选
In 2008 It'seemed impossible to ignore the upward trajectory of commodities prices.
2008年,我们似乎无法漠视大宗商品价格的上升轨迹.
互联网摘选
Whenever Hung-chien met her, his feelings of inferiority rose like wartime commodity prices.
鸿 渐 也每见她一次面, 自卑心理就像战时物价又高涨一次.
汉英文学 - 围城
政府可以将土地转让费中的一部分转让给开发商,跟他们制定具体的条款,限制据此条款建设的房子的价格。
互联网摘选
何厚铧为澳门政府土地转让的做法进行了辩护,称公开招标会导致房地产价格涨幅更大。
互联网摘选
The two share prices should generally move in tandem because of their similar business model.
由于它们的业务模式相近,两支股票的价格通常应当相继出现变化.
互联网摘选
Willing to superior quality and reasonable prices, improve service-greet users and abroad.
愿以优等的质量,合理的价格, 完善的服务诚迎国内外用户.
互联网摘选
A higher proportion of blacks -- 83 percent -- say energy prices are troubling them.
对于黑人受访者来说,比例更高 —— 83%—— 的黑人受访者认为能源价格使他们焦灼.
互联网摘选
