Such adjustments are far from cutting prices. To quote Hanjin, they are a bonus?
像这样的价格调整,与削价还有一段距离,套用韩进的话, 这样的折扣和回扣对它来说是一项“花红 ”.
互联网摘选
许多人相信油价上涨如此之高更多是因为投机倒把, 不是市场机制所致.
互联网摘选
Technical Innovation, quality and distinction , for cheaper prices, better service demand.
技术求新 、 质量求优 、 价格求廉 、 服务求佳.
互联网摘选
平板没有产生的原因是消费者在它高昂的价格,不灵巧的用户界面和有限的功能面前止步。
互联网摘选
中国人民银行(PBoC)上周五上调利率,以抑制不断飙升的食品价格、过度的银行放贷,以及房地产和股市泡沫。这是中国央行在不到一个月的时间内第二次宣布加息。
互联网摘选
But, the problem with stripping toxic assets from failing banks is their prices.
但是从苟延残喘的银行系统剥离不良资产的关键在于其价格.
互联网摘选
But for some students, high fuel prices could make every day a Walk-to-School Day.
但对很多学生说, 高燃料价格能使每天都过“走路上学日”.
互联网摘选
But for some students, high fuel prices could make every day a walk -- school day.
但对于一些学生, 高油价可以让他们的每天都成为步行 上学 日.
互联网摘选
Conducting other acts in violation of the regulations of marking prices expressly.
违反明码标价规定的其他行为.
互联网摘选
The stock market got wind of a possible take-over bid and share prices soared.
股票市场风闻可能有盘进出价,因而股份价格扶摇直上.
互联网摘选
铁矿石生产商一向对其谈判策略和要价秘而不宣.
互联网摘选
