1、

Despite numerous problems in the bilateral economic relations, there exist a number of favorable factors which have pushed the economic relations between Australia and ASEAN to continuously move forwards.

尽管双边经济关系中仍存在不少问题,但也有不少有利因素推动澳与东盟的经济关系继续向前发展。

互联网摘选

2、

Guo Tao as film out of the schedule problems, but Huang Bo is still film's protagonist.

郭涛因为档期问题无缘这部电影, 但黄渤依然是这部电影的主角.

互联网摘选

3、

These orphans, in the shadow of HIV/ AIDS, live a poor and shameful life, and therefore experience numerous problems in life security, right to education and psychological health.

他们生活在艾滋病的阴影下,过着贫困、耻辱的生活,目前在生活保障、教育权利、心理健康等方面存在诸多问题,也造成社会严重不稳定。

互联网摘选

4、

However, there are numerous problems of allopatry jurisdiction system in judicial practice.

然而,在司法实务中异地管辖制度又存在很多问题。

互联网摘选

5、

This bureaucratic management system inherently has numerous problems in coordination and can hardly meet the future demand in economic and social development in coming decades.

这种脱胎于旧的计划体制的农业行政管理体系在职能、结构及其运作方式等方面都存在不少问题,已经不能适应经济和社会进一步发展的要求。

互联网摘选

6、
7、

But the787 aircraft has been plagued by numerous problems and delays regarding parts and equipment.

但787客机的部件和设备存在诸多问题,使得其首飞不断推迟。

互联网摘选

8、

The premier noted that while fully affirming the achievements, the government is clearly aware that there are still numerous problems in the country's economic and social life.

朱基说,在充分肯定成绩的同时,也要清醒地看到,经济和社会生活中还存在不少问题。

provided by jukuu

9、

Up to date, numerous problems, the relationship between Japan culture and economical development, are left to have some full interpretation.

时至今日,日本文化与经济进步和企业发展之间的关系,依然有很多问题未能得到圆满的解释。

互联网摘选

10、

Whether the content or development of the Chinese traditional mathematics, there are numerous problems which are answered.

不论是从中国传统数学的内涵与特征看,还是从中国传统数学的复兴与发展看,中国传统数学有众多问题值得关注。

互联网摘选

11、

But the numerous problems the banks encountered in the previous quarter could seem like a walk in the park if the government fails to get its act together this quarter.

但如果本季度美国政府无法恢复正常运转,各家银行上季度遇到的诸多问题可能就会显得像在公园里散步那样轻松愉快。

互联网摘选

12、

Though the world has been much more advanced than before because of the progress of science, numerous problems still have to be solved.

尽管现在的世界和以前相比已经进步很多,但是仍然还有很多问题亟待解决。

互联网摘选

13、

This paper examines the numerous problems in the execution of the performance appraisal system of China's civil servants such as: ( 1) motive;

指出我国公务员考核制度实施中存在的一些问题:(1)动机问题;

互联网摘选

14、

After reforming circulating hydrogen compressor put into operation, the sealing oil was leaked always to the system, and it menaced the safe operation of platforming catalyst. Finally the non contact type mechanical sealing was adopted, so the problems were solved.

重整循环氢压缩机组开车后,密封油一直向系统窜油,严重威胁铂重整催化剂安全使用,最后改为非接触式机械密封,问题得以解决。

互联网摘选

15、

Faced with numerous problems and difficulties, I believe that by strengthening the construction of administrative regulations, school physical education can effectively promote the work of School Sports.

面对诸多问题和困难笔者认为通过加强学校体育行政法规建设可以有效的促进学校体育工作的开展。

互联网摘选

16、

Performance appraisal is important to civil servants management, but in the performance appraisal system of China's civil servants there are numerous problems such as the function deficiency of performance management.

绩效评估是公务员管理中的重要环节。在我国现行公务员绩效评估体系中,存在着绩效管理功能严重缺失等问题。

互联网摘选

17、

As an important channel of political and ideological education, the course of Ideology and Political Theory faces numerous problems such as ineffective teaching and low evaluation.

作为大学生政治理论和思想教育的主阵地和主渠道,思想政治理论课存在教学效果不强、评价不高等问题。

互联网摘选

18、

I have observed how downloading a large batch of remedy files for an application has been interrupted numerous times due to some network problems.

我观察了为应用程序下载大量补救文件时如何因为网络问题而造成多次中断。

互联网摘选

19、

There were problems employing this type of system as there were big gaps between the attacking players and defensive players.

在防守和进攻之间,当出现空挡的时候,系统在这个类型的问题的处理。

provided by jukuu

20、

Measures for solving the problems with the heat radiator, reverse gear clutch and filter are put forward.

针对散热装置、倒挡离合器和过滤器等方面暴露的问题提出了改进意见。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈