Though the world has been much more advanced than before because of the progress of science, numerous problems still have to be solved.

But the numerous problems the banks encountered in the previous quarter could seem like a walk in the park if the government fails to get its act together this quarter.

但如果本季度美国政府无法恢复正常运转，各家银行上季度遇到的诸多问题可能就会显得像在公园里散步那样轻松愉快。

互联网摘选

Whether the content or development of the Chinese traditional mathematics, there are numerous problems which are answered.

不论是从中国传统数学的内涵与特征看，还是从中国传统数学的复兴与发展看，中国传统数学有众多问题值得关注。

互联网摘选

Up to date, numerous problems, the relationship between Japan culture and economical development, are left to have some full interpretation.

时至今日，日本文化与经济进步和企业发展之间的关系，依然有很多问题未能得到圆满的解释。

互联网摘选

The premier noted that while fully affirming the achievements, the government is clearly aware that there are still numerous problems in the country's economic and social life.

朱基说，在充分肯定成绩的同时，也要清醒地看到，经济和社会生活中还存在不少问题。

provided by jukuu

But the787 aircraft has been plagued by numerous problems and delays regarding parts and equipment.

但787客机的部件和设备存在诸多问题，使得其首飞不断推迟。

互联网摘选

Wavelet analysis has been employed to numerous problems that belong to the general field of bridge structural health monitoring in recent years.

近年来，小波分析被广泛的应用与桥梁结构健康监测中。

互联网摘选

This bureaucratic management system inherently has numerous problems in coordination and can hardly meet the future demand in economic and social development in coming decades.

这种脱胎于旧的计划体制的农业行政管理体系在职能、结构及其运作方式等方面都存在不少问题，已经不能适应经济和社会进一步发展的要求。

互联网摘选

However, there are numerous problems of allopatry jurisdiction system in judicial practice.

然而，在司法实务中异地管辖制度又存在很多问题。

互联网摘选

These orphans, in the shadow of HIV/ AIDS, live a poor and shameful life, and therefore experience numerous problems in life security, right to education and psychological health.

他们生活在艾滋病的阴影下，过着贫困、耻辱的生活，目前在生活保障、教育权利、心理健康等方面存在诸多问题，也造成社会严重不稳定。

互联网摘选

As if that weren't enough, numerous problems can crop up during the build phase due to problems with dependencies, configuration, or header setup.

如果没有足够的内存和硬盘空间，那么在构建阶段由于相关性、配置或头文件设置等问题会突然冒出许多问题。

互联网摘选

Under the present situation of administering state affairs in accordance with the law, there exist numerous problems in the starting and operating of reforming the local administrative restructuring.

在目前依法治国的大环境下，我国地方行政体制改革的启动及运行还存在诸多问题。

互联网摘选

Despite numerous problems in the bilateral economic relations, there exist a number of favorable factors which have pushed the economic relations between Australia and ASEAN to continuously move forwards.

尽管双边经济关系中仍存在不少问题，但也有不少有利因素推动澳与东盟的经济关系继续向前发展。

互联网摘选

The lack of the inner-trust-mechanism is one of the most difficulties in the numerous problems.

而企业缺乏内部信任机制是众多问题中难以解决的问题之一。

互联网摘选

Analysis and nursing measures of numerous problems of cesarean section

浅谈剖宫产术中常见问题与护理措施

互联网摘选

Nevertheless, state-owned enterprises still face numerous problems and difficulties, and painstaking efforts are required to accomplish reform tasks.

但是，目前国企改革还面临看许多问题和困难，任务相当艰巨。

互联网摘选

In numerous problems, the city country income margin is the focus that causing more extensive concern of the society.

在众多矛盾中，城乡收入差距作为矛盾中的焦点，更是引起了社会的广泛关注。

互联网摘选

In addition to the four formal assignments, there will be numerous occasions for more informal writing.

除了四份正式的作业之外，还会有很多的机会写更多非正式的写作。

互联网摘选

But on numerous occasions founders sell because they know their market very well, and sense that they can maximise proceeds.

但在很多情况下，创始人出售企业的原因是，他们非常了解所在的市场，而且认为他们能够将收益最大化。

互联网摘选

Unfortunately, I've noticed on numerous occasions that many of these people don't always put as much emphasis on what the code is doing compared to how it looks.

不幸的是，我已经留意到很多情况下这些人并不太留意这些代码在做些什么，他们对代码整洁的重视甚于代码的运行。

互联网摘选

It has delayed its IPO on numerous occasions.

它的ipo计划一再推迟。

互联网摘选