provoked的例句大全

She provoked him into beating her.

她惹得他揍她.

《简明英汉词典》

His impudence provoked her into slapping his face.

他的粗暴让她气愤地给了他一耳光.

《简明英汉词典》

The proposal has provoked howls of Gallic indignation.

该提议令法国人义愤填膺。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

By their sin they provoked the wrath of the people.

他们因犯罪而激起人民的愤怒.

《现代英汉综合大词典》

He got so provoked that he flipped.

他被激怒了，发起火来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The noise would have provoked alarm and neighbourly concern.

吵闹本会引起担忧和好意的关注。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The takeover provoked a tempest of criticism.

这次收购引发了潮水般的批评。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The question has provoked much discussion among them.

这个问题使他们议论纷纷.

《现代汉英综合大词典》

This television program provoked a spirited debate in the United Kingdom.

这个电视节目在英国引起了激烈的辩论。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Niki's voice provoked a new bout of unreasoning anger.

妮基一开口又激起了无名的怒火。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The images provoked strong surges of nostalgia for the days of yore.

这些影像勾起了对昔日时光的强烈怀念。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾丽斯的粗心大意使老师大为发火.

《简明英汉词典》

Her constant nagging provoked him.

她不断地唠叨激怒了他.

《简明英汉词典》

The decision provoked outrage from women and human rights groups.

这一决定激起了妇女和人权组织的强烈愤慨。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His warnings have provoked the desired response.

他的警告引起了预想的反应。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She said all kinds of humble and gentle things , and the mother in her provoked tenderness.

她有多种多样的谦恭和蔼的语言, 她那慈母心肠更足以使人心软.

互联网摘选

Milia in regressing plaques of mycosis fungoides: Provoked by topical nitrogen mustard or not?

蕈样肉芽肿消退斑块发生粟丘疹：是由外用氮芥引起的吗？。

互联网摘选

The wife of Sparta king Menelaus who was abducted by Paris and provoked the Trojan War.

海伦:斯巴达王墨涅拉俄斯的王后,因被帕里斯拐去而引发特洛伊战争.

互联网摘选

This provoked the Boston Tea Party incidents, which was one of the factors that eventually touched off the War of Independence.

从而挑起了波士顿茶党案事件，这一事件成为最终触发独立战争的因素之一。

互联网摘选

Upon Being revived, he was questioned; his answers provoked suspicion.

他苏醒后被审问了一番; 他的回答引起了警方的怀疑.

英汉 - 翻译样例 - 文学