1、

Seoul says Pyongyang is displeased with the link between business and denuclearization.

首尔说平壤对将商业与非核化联系起来感到不快.

互联网摘选

2、

What little information that comes out of Pyongyang is often contradictory.

即便是公开的那一点点信息,也往往存在自相矛盾之处.

网络文摘精选

3、

The two sides held similar talks last month in Pyongyang.

上个月双方在平壤举行了类似的会谈.

互联网摘选

4、

But the worrying possibility is that Pyongyang may not care.

但令人担忧的是,平壤对此可能并不在意.

互联网摘选

5、

It is also believed Pyongyang will unveil a new missile.

也有人认为,平壤会在庆典上展示新研制的导弹.

互联网摘选

6、

Silla defeated the T 'ang army and freed Koguryo capital Pyongyang.

新罗击退了唐军并“解放”了高句丽都城平壤.

互联网摘选

7、

On Friday, Pyongyang also fired a short-range missile off its east coast.

平壤于周五在其东海岸曾发射了一枚短程导弹.

互联网摘选

8、

Choosing what to play in Pyongyang proved the easy part.

选曲确实是很轻松的一步.

互联网摘选

9、

Since dawn, a massive cloud of brownish yellow dust covered Pyongyang.

从清晨起, 整个平壤被一片灰黄色的尘土所笼罩.

互联网摘选

10、

Daily life on Changwang Street in Pyongyang, North Korea.

朝鲜人在平壤郊区钓鱼.

互联网摘选

11、

Pyongyang has warned a shoot down would result in war.

平壤警告说,击落他们发射的卫星将意味着战争.

互联网摘选

12、

You think we can send those babies to Pyongyang?

你认为我们可以派遣这样的嫩小子去平壤?

电影对白

13、

How will we ever get to Pyongyang like this?

这个样子我们怎么可能到达平壤?

电影对白

14、

For all that, Pyongyang doesn't actually shut down when the sun sets.

虽然如此, 日落后的平壤却不会真的停顿.

互联网摘选

15、

The resulting exodus, he says, would prompt'serious thinking " in Pyongyang.

他说, 如果最后会以难民涌出国门告终, 将促使平壤方面 “ 严肃思考 “.

互联网摘选

16、

Middle-aged men with purple-tinted glasses and women in traditional dress, visiting South Korean sponsors and Manhattan matrons in fur, they all leapt to their feet to celebrate the New York Philharmonic's emotionally charged debut performance in Pyongyang.

不管是戴着紫色眼镜的中年男子与身着传统衣裙的朝鲜妇女,还是到访的韩国主办方与身穿皮草的曼哈顿太太,全都起身庆祝纽约爱乐乐团(New York Philharmonic)在平壤激情四溢的首演。

互联网摘选

17、

North Korea suspended its nuclear activity and has partially disabled its atomic reactor complex in Chinese-sponsored six-party negotiations with Pyongyang.

在中国作为东道国与平壤举行的六方会谈中,北韩停止了核活动,并部分拆除了核反应堆。

互联网摘选

18、

Pyongyang also says it will use force against any outside opposition to the missile launches.

平壤还说,北韩会使用武力来对付针对导弹试射的任何外部反对.

互联网摘选

19、

Pyongyang said its test was aimed at its arch-enemy, the United States.

平壤说,进行核试验是针对其主要敌人美国。

互联网摘选

20、

A rare view of Pyongyang.

平壤少见的一幕.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈