He said aloud as he stretched back on to the bed and quickly drifted into sleep.
他大声说着躺倒在床上,很快就睡着了.
互联网摘选
科学家们希望迅速扩大这一设备在人体实验方面的规模,并最终研发出能在急症室内医疗设备中有用武之地的版本。
互联网摘选
People can acquire knowledge quickly from Internet and experience different life styles.
人们通过网络快捷地获取知识,体味迥然不同的生活方式。
互联网摘选
软件的灵活性和可塑性使组织能够做出这种快速的响应,并且将软件开发奉为一个核心业务过程的组织将快速地走到群体的前列。
互联网摘选
加载阶段模型可化简为大惯性二阶系统,系统响应缓慢;空载阶段,系统响应迅速,但存在较大的稳态误差。
互联网摘选
今年的2月25日,中国民用航空局为更加便捷地运送器官而发布了一则公告。该公告指出,各航线应该训练工作人员,在医生运送器官时优先让其办理登机手续。
互联网摘选
They quickly seized the city's oil installations, airport and port facilities.
他们迅速抢占城内的石油设施、机场和港口设施。
互联网摘选
It quickly became difficult: for every almshouse there was a wealthy patron who'd paid for it;
很快,这件事就变得艰难起来,因为每一家公立救济院背后都有一位富有的资助人在支撑;
互联网摘选
Alopex算法是一种有效的随机优化算法,能尽快向最优解方向搜索。
互联网摘选
大多数阿尔法人都能对信息和环境迅速做出评估,这样快速的信息处理过程使得他们无暇倾听他人,尤其是那些无法用“阿尔法语言”跟他们沟通的人。这种耐心缺失就有可能让他们忽略一些细微但是很重要的细节。
互联网摘选
Some residents have called for its removal, complaining "Amabel" quickly rusted.
可许多居住民要求把它拆掉,因为他们抱怨它很快就会生锈。
互联网摘选
Drainage cutting combined with weeper drain could quickly dewater to the designed water level.
用疏导法排水与盲沟排水相结合的技术措施,能快捷有效地把泉水降至设计标高以下。
互联网摘选
The sane and rational are quickly routed by the first anti-Semite to grab hold of the microphone.
只要有一个反阿拉伯之人抢过话筒,就可以击败明智和理性人士。
互联网摘选
第二道菜是另一个开胃菜,幼嫩的扇贝配沙司,沙司中有甜菜根,细香葱,柑橘果和细碎的可可豆。
互联网摘选
以格林函数为激活函数的RBF网络是通用逼近器,它可以逼近任意多元连续函数,具有处理非线性关系的强大潜能,可以快速、准确地预测煤发热量。
互联网摘选
试验研究证实:氧化锌限流元件串联放电间隙能够在断路器动作之前,快速截断工频续流。
互联网摘选
国际铁路专家说中国人已经掌握了快速且廉价的高速铁路修建技术。
互联网摘选
