差不多三个月前,当飓风卡特里娜扑向海岸时, 只有长眠地下者未曾受到打扰.
网络文摘精选
A bloody separatist conflict raged there for 30 years before the tsunami hit.
在海啸袭击之前一个血腥分裂主义者冲突激荡那里达30年.
网络文摘精选
在风暴肆虐时, 他们每一个人都学到了一些东西, 有关友谊, 有关宽恕, 有关救赎.
网络文摘精选
In sunbaked southern Italy, fires raged as parched forests and fields turned to tinder.
太阳炙烤下的意大利南部, 大火蔓延,被晒干了的树林和田地都成了天然的燃料.
网络文摘精选
Debate has raged around the possibility of male menopause for decades.
关于男人更年期是否存在问题争论已持续数十年.
网络文摘精选
Electrical storms raged in the clouds , bombarding the land and the sea with lightning.
暴风雨在高空中肆虐着, 电闪照亮了海面和陆地.
互联网摘选
A bloody separates ( separatist ) conflict raged there fore ( for ) 30 years before the tsunami hit.
在海啸袭击前,一场 血腥 的独立主义冲突遍及那里已经有30年了.
网络文摘精选
A storm raged through the village, uprooting trees and flattening crops.
暴风雨袭击了村庄, 拔起了树木,吹倒了庄稼.
互联网摘选
The heathen raged , the kingdoms were moved : he uttered his voice, the earth melted.
外邦喧 囔, 列国动摇.神发声, 地便熔化.
网络文摘精选
