1、

The conclusion from the analysis points out that the effective way to raise the productivity of this series of looms, while maintaining the same shuttle speed and low power consumption, is to increase the angle of crankshaft rotation available for the passage of the shuttle.

文章从分析得出结论:从既提高生产率,又维持棱速不变,并保持较低的功率消耗来看,唯一有效的措施是进一步扩大梭子越过梭道的时间角度。

互联网摘选

2、

In both cases, the young will raise a cry that has surely been heard throughout the ages: "it is not fair."

在上述两类国家,老年人肯定都会听到年轻人喊叫:“这不公平。”

互联网摘选

3、

Hence, environmental protectionists raise a cry of warning, for the future of ourselves and humanity, we must be conscious of protecting the ecological balance of our surroundings.

于是,环保主义者就站出来大声疾呼,为了人类自己的未来,必须自觉保护我们周围的生态平衡。

互联网摘选

4、

Raise applicability and lifespan by using roller crusher.

使用辊式破碎机,提高了适应性及使用寿命。

互联网摘选

5、

For high rockfill dams, the grain crushing in high stress field may raise the deformation rate of dam body and should be considered in numerical calculation.

对于高堆石坝而言,在高应力场作用下堆石颗粒将明显破碎,从而导致坝体变形率增加,因此,在高坝数值计算中必须考虑颗粒破碎的影响。

互联网摘选

6、

Persistently high inflation might curtail another possible response – a sharp cut in short-term interest rates – since that might damage confidence in the dollar and so raise long-term interest rates.

居高不下的通胀率可能会制约另一种应对措施大幅降低短期利率,原因是这种做法将破坏人们对美元的信心,从而推高长期利率。

互联网摘选

7、

The results show that the Goldstein filtering method can improve effectively the distribution of residuals and branch cuts and raise the visual effects of the interferogram as well as the ratio of signal to noise.

结果表明:Goldstein滤波方法有效地减少了残点和枝切线的分布,提高了干涉图的视觉效果和信噪比。基于网络流的L1范数方法可以得到最优的全局解,但运算效率较低;

互联网摘选

8、

It attempts to unpick the deal sealed last year by the president, the House and the Senate to raise the limit Congress imposes on government debt in exchange for spending cuts.

它试图重提去年总统否决的提案,参众两院以提高国会补助政府债务的限额交换开支削减计划。

互联网摘选

9、

To be clear, the end of the Bush cuts is not the ideal way to raise taxes.

说得清楚一些,布什减税政策的失效并不是一个理想的方式去增加税收。

互联网摘选

10、

I know that I can love, raise a family and give birth to a healthy baby.

我知道我可以去爱,养家糊口并生出一名健康的婴儿。

互联网摘选

11、

The paper introduces the new processing and technique such as embedded back-up plate, wholly craning and installing the guide pulley, etc. which are used to install hoist, which can not only improve installing quality and simplify installing procedure, but also can raise the working efficiency.

介绍了提升机安装中采用预埋垫板、导向轮整体吊装等新工艺、新技术,不但提高了安装质量,简化了安装工序,而且还提高了施工效率。

互联网摘选

12、

In order to raise utilization ratio of container bale capacity and load weight, it is necessary to study how to loading goods.

为了提高铁路集装箱装箱利用率,有必要对铁路货物装箱方案的制定方法进行研究。

互联网摘选

13、

That shift, however, has turned as financial companies raise equity capital to repair balance sheets, private equity deals slow to a trickle and the cost of raising corporate debt rises sharply as its availability dries up.

然而,这一趋势已经开始转变,金融公司提高股本以改善资产负债状况,私人股本交易骤减,只有少量交易,同时,随着债券发行市场的枯竭,公司发债成本亦大幅上升。

互联网摘选

14、

Analysts expect the sharp economic downturnwill force some banks to raise equity capital to either fund loan growth or repair weak balance sheets.

分析师预计,亚洲经济大幅下滑将迫使一些银行增加股本金,或是为贷款增长融资,或是修复疲弱的资产负债表。

互联网摘选

15、

Today, the issues those suits raise still hang in the balance: does this really hurt content providers?

现在这个关于平衡的问题依旧悬而未决。这些做法真的伤害到内容提供商了么?

provided by jukuu

16、

How to Raise the Delivering Rate in Hospital in the Mountain Country

山区农村如何提高住院分娩率

互联网摘选

17、

Moreover, Hu Xiaolian, deputy governor of the central bank, said last week that a quicker way for the IMF to raise new funds might be for it to issue bonds that China and other countries would buy.

此外,中国央行副行长胡晓炼上周表示,imf筹集新资金的更快方式,也许是发行债券,由中国和其它国家买下这些债券。

互联网摘选

18、

Accompany by the level of life raise, vehicle insurance industry see in one development opportunity.

汽车保险业伴随着人们生活水平的不断提高,迎来了巨大的发展机遇。

互联网摘选

19、

My father was a blue-collar worker, as you know. My mother stayed at home to raise me and my brother.We were the first to graduate from college in our immediate family.

你们都知道的,我的父亲是蓝领工人,我的母亲在家里抚养我和哥哥。我们兄妹是我们所有直系亲属中的第一批从大学毕业的成员。

互联网摘选

20、

It is thus clear, the boosting dose of HB vaccine to 5-year-old children though could raise anti-HBs at a total level in a short time and sustained but it had no preventive effect on hepatitis B virus infection.

由此可见,对5周岁儿童实施加强免疫可使抗-HBs总体水平短期内明显升高,持续时间有所延长,但对儿童乙肝病毒感染无明显影响。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈