一个更怪的建议是，除配给外，未来的战士要吃下生物标识器。
互联网摘选
在计划经济时代，我国实行的是具有浓厚平均主义和供给制色彩的个人收入分配制度，在农村里实行平均主义的工分制，在城市里实行固定的平均主义级别工资制。
互联网摘选
He shoved her away and plunged into the raging sandstorm carrying the water, rations and clothes.
老沙头不知哪儿来的一股劲儿,一脚踢开了女儿.沙柳滚倒在一边.老沙头背起水 、 干粮、衣物一头扎进门外疯狂肆虐的沙暴之中.
期刊摘选
易尔罗无私地将自己的配给减半, 领导着守军度过了两个月的艰苦战斗.
互联网摘选
救助官员说第一批紧急援助的小麦和食用油是上月发放到这里的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Once these latest rations run out, the country will again face hunger and starvation.
最后这批口粮一旦用完，国家又要面临饥荒。
《牛津高阶英汉双解词典》
We're on short rations (= allowed less than usual) until fresh supplies arrive.
在新的补给到达之前，我们的口粮定量不足。
《牛津高阶英汉双解词典》
Double camp security and halve the prisoners food rations! There will be no further transgressions.
营区的安全措施加倍,囚犯的食物减半! 这样就不会有更多的事情发生了.
网络文摘精选
Citizens of a superpower again had to bear the indignity of sugar rations.
超级大国的公民不得不又一次忍受食糖定量供应的羞辱.
网络文摘精选
The lactating and creep rations can be medicated with 200-300 g of phenoxymethyl penicillin.
可在哺乳母猪和仔猪日粮当中混入 200-300 克苯氧基甲基青霉素.
互联网摘选
Food rations are vegetarian , but you can't eat meaty corpses without a ( small ) penalty.
食物必须要是素食,吃肉的话你会遭受 ( 微 ) 罚.
网络文摘精选
我让第五频道演播室和餐厅的人都尝了尝,没告诉他们这是军用食品.
网络文摘精选
There was no restaurant car and I had neglected to pack emergency food rations.
火车上根本就没有餐车,而我没有带上紧急情况下备用的食品.
网络文摘精选
