Pen presently tried to dispel the silence by making a great rattling and noise.
潘为了冲淡这种冷场,便嘻嘻哈哈大声谈笑.
词典精选例句
At that same instant, a deafening explosion set the windows rattling.
正在这时, 一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响.
《简明英汉词典》
Liliane La Fleur : Directing a flick a rattling overrated job, we every undergo it.
千万别把导演电影看成是什么高技术工作, 我们对此都心知肚明.
网络文摘精选
That window keeps rattling; I must fix a wedge in it to make It'stay put.
那窗户老是发出格格的响声, 我必须敲进一块楔子把它装牢.
互联网摘选
Some of the old questions, though, are still rattling around like skeletons in a cupboard.
但是, 一些老问题的解释依旧犹如不解之谜般莫衷一是.
互联网摘选
He very rarely puts his threat into practice-usually it's just saber – rattling.
他的恐吓威胁是很少见诸行动的,通常只是张牙舞爪,装模作样罢了!
互联网摘选
很难把中国看做标准的国际公民，因为中国采取限制性贸易措施，展开网络间谍活动，并咄咄逼人地提出地区领土主张。
互联网摘选
正在这时，一声震耳欲聋的爆炸突然袭来，把窗玻璃震得当当地响。忌想当然，认为你掌握的技能是理所当然。
互联网摘选
Her hoarse loud breath rattling in horror, while all prayed on their knees.
当大家跪下来祷告时,她那嗄哑响亮的呼吸发出恐怖的呼噜呼噜声.
互联网摘选
Sometimes the U.S. can be serious; it is not just saber rattling toward other nations.
有时美国是认真的, 它对其他国家并非只是武力恫吓.
期刊摘选
It is too early to say whether the threats are mere sabre-rattling.
现在断言这些威胁是否只是虚张声势还为时过早。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She spent the last few years alone, rattling around the old family home.
她在世的最后几年，一个人居住在空空荡荡的老宅子里。
《牛津高阶英汉双解词典》
