Expected gifts are a pleasure to receive, but unexpected remembrances are evengreater joy.
收到预期中的礼物令快慰, 但得到意想不到的纪念品更令无比欢欣.
互联网摘选
收到预期中的礼物令人快慰, 但得到意想不到的纪念品更令人无比欢欣.
互联网摘选
这些地面站接收信息并传送飞机飞行位置给超级计算机.
互联网摘选
We have thoroughly stud the draft contract and decide to receive your trainee.
我们已认真研究了合同草案,决定接受你方受训人员.
网络文摘精选
各方面受到经济大环境的影响下, 手机也不能避免的发生下沉趋势.
互联网摘选
在您提交完整的在线申请后您将收到一封电子邮件确认您的提交.
网络文摘精选
Much of the area of the country have receive subnormal precipitation since the end of January.
一月底以来,这个国家的多数地区雨水都比以往少.
网络文摘精选
In case we receive substandard goods we will return them back interruption of our business.
万一我们收到了不合格的货物,我们将把他们退回并结束我们的贸易关系.
网络文摘精选
Moreover, the sum total idea proposes the account toto receive the strict limit.
另外, 全额计提坏帐准备受到严格限制.
互联网摘选
The Harvard faculty provides all instructions , and Radcliffe graduates receive Harvard degrees.
哈佛教师任所有课程,毕业生获哈佛授予的学位.
互联网摘选
You will receive a membership card and a special radio set within 20 days.
寄回纽约中文电台,你会在20天内收到会员卡及特选收音机.
互联网摘选
And how can we have a close walk with God and receive His guidance and sustenance?
如何才能与爱我们的主亲密同行?领受祂的丰富?
网络文摘精选
The Lord hath heard my supplication; the Lord will receive my prayer.
诗6:9耶和华听了我的恳求. 耶和华必收纳我的祷告.
网络文摘精选
Yes, the crime has been able to receive the penalty. This is the unchangeable truth.
是啊, 犯罪了就会受到惩罚. 这是不变的真理.
网络文摘精选
