The emergency ward at Antakya hospital is about to receive its latest casualty from Syria.
在医院的急诊病房安塔基亚即将从叙利亚接收其最新的伤亡。
互联网摘选
可控性是指测试系统控制被测实现(IUT)按照一定顺序接收输入的能力。
互联网摘选
并且,大多数东方宗教,不像基督教,对谁能获得觉悟并不设限。
互联网摘选
Theaters will be able to receive copies of new movies by linking computers.
电影院可以通过电脑连网获得新电影的拷贝.
互联网摘选
Snow falls here at my place. Did he receive the love whispers envelops?
我这里已飘下阵阵的雪花, 他那里可收到一封封情话?
互联网摘选
New owners receive" real estate licence," how to find records error correction procedures?
业主新领到《房地产证》发现记录有误怎样办理更正手续?
互联网摘选
If I find that your price allow a reasonable profit, you will shortly receive considerable order.
如我方认为贵方价格可让我方有合理的利润, 贵方很快就会收到大批定货的定单.
互联网摘选
挨开“飞舞情势”可以或许耽延电池正在那类环境下的寿命,但您将出法拨挨或接听电话。
互联网摘选
《生活大爆炸》的主演吉姆·帕森斯、凯莉·库柯和约翰尼·盖尔克奇的每集片酬都达到了一百万美元。
互联网摘选
他们还和Tie Bar一起特别设计了一系列的领结,并将所得的收入全部捐献给那些帮助同性恋者争取正当权利的组织。
互联网摘选
Hello . This is John . Chang of Beijing Trading Company. The shipment we receive is short.
喂,我是北京贸易公司的JohnChang. 我们收到的货品数量有所短缺.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Keas users then receive points for accomplishing goals and taking health quizes.
当完成这些目标和健康小测试之后,你就可以获得积分。
互联网摘选
而后,这封电子邮件开始绕行全世界,于是我开始从完全不相识的人那儿收到捐款。
互联网
