The magazine will desist from such language after receiving complaints.
杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Bullying can indeed be distressing and frightening for those at the receiving end.
受到欺凌的人会真实地感到痛苦和害怕。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Could you give us an idea of the range of complaints you've been receiving?
你能跟我们大致讲一下今年收到的投诉的范围吗？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most credit agencies run a 15-year blacklist effectively barring bankrupts from receiving credit.
大多数信贷机构都有一份为期15年的黑名单，以有效阻止破产者得到贷款。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In 1986 more than three million were receiving unemployment benefit.
1986年，有300多万人领取失业救济金。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
方法：患者16例，10例右髋、6例左髋接受全髋关节置换术。术后2个月内进行日常活动能力训练；
互联网摘选
凯斯收到专利文件之后，开启了其他女发明家成功为自己申请专利的序幕。
互联网摘选
对收到的货品完成收货记录并更新白金采购系统。
互联网摘选
受众从被动地接受信息变为主动地获取信息，而且发展成为主动地报道甚至发布信息。
互联网摘选
