红色旅游产品的创新和可持续发展离不开人力资源的支持。
互联网摘选
这位蓝调天后身穿单肩豹纹的礼服出现在红毯上，并用大吊坠的耳环来为光滑的发髻增加光彩。
互联网摘选
To more strange, the red line on the finger will twist when it's thunder storm.
更奇怪的是, 雷雨天,手指上的红线还会扭动.
互联网摘选
桑德兰亚足联的工作直接与显示种族主义红牌整个日历，以确保整个地区青少年受教育的方式，以防止种族主义内韦尔赛德。
互联网摘选
大部分红葡萄酒应该在上桌之前一段时间就开瓶，这是为了释放掉那些被压在瓶中的气体。
互联网摘选
Dashboard LED light color available for chosen: red or blue or super white.
红光或蓝光或白光单一LED面板背光可选.
互联网摘选
Leather hull is sleek hard fragile, red to black Brown, there is light color figure on.
皮壳光滑硬脆, 红至黑褐色, 上有浅色花纹.
互联网摘选
Stocks of the Mainland listed in Hong Kong include H-share and red chip share.
内地在香港上市的股票包括H股及红筹股.海外人士来华投资有两个选择.
互联网摘选
本试验建立了一种以固相滤膜为载体，以红色胶体金颗粒标记的兔抗猪IgG作为探针，特异性地检测猪流行性乙型脑炎病毒抗体的斑点金免疫渗滤测定法（DIGFA）。
互联网摘选
以红色胶体金标记鸡新城疫（ND）抗体，兔抗鸡ND抗体和兔抗鸡二抗包被于硝酸纤维素膜上，研制出快速诊断鸡新城疫的免疫层析测试条。
互联网摘选
方法：以环磷酰胺和氢化波尼松造成免疫抑制小鼠模型，分别给予100%和50%的十全大补汤灌胃，0.5ml/只/d，以SRBC-DTH、ATER、HA和脾指数作为检测指标。
互联网摘选
Red wines should be allowed to 'breathe' if possible before drinking.
如果可能的话，在饮用红酒前应该先开瓶透透气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Friday 31 July 1925 henceforth became known as ‘ Red Friday ’.
1925年7月31日这个星期五从此以后就称为“红色星期五”。
《牛津高阶英汉双解词典》
At the opposite end of the functionality spectrum is another red-hot seller, the Subaru brz.
在与功能性相对的另一端则是斯巴鲁另一款炙手可热的全新跑车&BRZ。
互联网摘选
It's a gross oversimplification to fasten on to the red deer as a threat to the environment.
仅关注马鹿威胁环境的一面过于片面了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By cross-breeding with our native red deer, the sika deer have affected the gene pool
通过与我们本地的赤鹿杂交，梅花鹿的基因库已经发生了改变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
眼部周围的绯红给人病弱之感，能激起异性的保护欲，而湿亮的头发则又产生一种反差的小性感。
互联网摘选
内核黑客们同样精心地改进了对红外远程控制和接收器的支持。
互联网摘选
