Already low living standards have been worsened by stringent economic reforms.
严谨的经济改革使本已很低的生活水平愈加恶化.
《简明英汉词典》
The senator aligned himself with the critics of the proposed reforms.
这位参议员公开支持对拟议的改革提出批评的人.
《简明英汉词典》
Reforms in other areas, though less dramatic, would still have been unthinkable before Katrina.
其他地区的改革, 尽管没这么有戏剧性, 但跟飓风之前比起来仍旧是不可想象的.
网络文摘精选
随着我国银行业改革, 股份制商业银行迅速发展起来.
网络文摘精选
For instance, it has already set a time limit for political reforms in Hong Kong.
比如, 他们已经为香港政治改革设定期限.
网络文摘精选
大学和高等教育系统在全球化浪潮的冲击下不得不要进行变革.
网络文摘精选
这似乎就是一种新保守主义,寄希望于渐进式改革能够比专制更符合稳定的局面。
互联网摘选
The country's salvation lies in forcing through democratic reforms...
拯救国家的希望在于强制推行民主改革。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We will accelerate reforms of county and township government institutions.
加快推进县乡机构等配套改革。
provided by jukuu
Second, the reforms that made sense before the crisis make as much, if not more, sense now.
其次,危机前有意义的改革措施,如今同样有意义,甚至意义更为重大。
互联网摘选
阿拉伯联合酋长国有鉴于普遍的民众骚乱蔓延中东地区,已经就今年的选举过程进行了几项改革。
互联网摘选
在优酷网打击盗版内容的行动出台前数年,版权所有者曾指控谷歌(Google Inc.)旗下的YouTube未获得同意就在网站上发布视频片段,YouTube随后在2007年进行了类似的改革。
互联网摘选
