甲方制定的劳动规章制度违反法律、法规规定,给乙方造成损害的;
互联网摘选
The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees
欧盟已经就其雇员工作时间的控制问题拟定了新的规章。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
对商税征收的法律控制,除《大明律》有关条目之外,大诰、榜文、诏令、律例等在不同的阶段发挥不同的效用。
互联网摘选
在婚礼车队行进过程中,要严格遵守交通法规,不要仗着车多人多,随意闯红灯。
互联网摘选
北京有关法规和禁令糟糕的官方交流可能引起公众的疑惑并给谣言工厂提供材料。
互联网摘选
Truck drivers have blockaded roads to show their anger over new driving regulations
卡车司机通过阻塞道路来表达他们对新机动车交通法规的不满。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Everyone must abide traffic regulations by bicycle in order to avoid danger.
骑自行车要遵守交通规则,以免发生危险.
互联网摘选
A Review on the Laws and Regulations of Assessment in American Special Education Legislation.
美国特殊教育立法中有关评估的法律和法规概述.
期刊摘选
对于具有本条例规定的学术水平者,授予相应的学位.
互联网摘选
By Uruguay Round and the regulations about WTO agricultural product trade were constituted.
我国作为农业大国和WTO的成员国,必然要受到WTO农产品贸易规则的约束.
互联网摘选
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽,犯人可以出去短暂放风。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在今天的“法庭之友”简报中,EFF对这个团体进行了支持,要求法官把那些要求成年人在数字时代进行自由表达而需做信息保留的法令作为一个违宪的东西抛弃掉。
互联网摘选
Be otherwise qualified and eligible to receive an award under applicable laws and regulations.
或者根据适当的法律和法规,给有资质的合格的投标人授予合同.
互联网摘选
