By the way, would you please tell me the regulations about refund of train tickets?
外宾:顺便问一下, 你能给我讲点有关铁路上退票的规则 吗 ?
互联网摘选
现代汽车表示,期待债权人依照法律和竞购规定,公正处理此事。
互联网摘选
我们打算废除阻碍国外在我国投资的繁多规章制度。
provided by jukuu
盈余公积金是指按照国家有关规定从利润中提取的公积金,它应当按实际提取数记帐。
互联网摘选
国家环保总局自己也似乎已下定决心,抓住这一时机,加大现行环境监管规定的执行力度。
互联网摘选
It is not permitted to take on board in accordance with the new regulations.
根据新的相关规定不允许把这个带上飞机.
互联网摘选
Each university is responsible for drawing up its own regulations about admission.
每所大学负责制定自己的招生章程.
互联网摘选
我国现在对姓名进行规范的有《民法通则》以及《姓名登记条例》等,但是还没有对姓名权进行规范化管理的单行性法律法规。
互联网摘选
随着今年导弹、生、化等四部防扩散和出口控制法规的出台,这一体系已涵盖了核、生、化和导弹等各类敏感物项及所有军品。
互联网摘选
CEEG owns the final right to interpret the arrangements and regulations of this contest.
中电电气集团拥有对本次大赛赛事安排及规定的最终解释权.
互联网摘选
这一时期美国通过与以色列结成正式的军事同盟而使对以色列的各种援助急剧增加,并使对以援助有了制度保证。
互联网摘选
为中国网络约租车行业制定的一系列拟议中的监管规定即将成型,它们将体现出中国政府将在多大程度上容忍互联网的“颠覆”。中国最大的几家高科技企业正密切关注这些规定。
互联网摘选
中国最新制定的关于私家车呼叫服务的条款严重打击了滴滴,快滴和优步等公司。
互联网摘选
Discussion on DBJ 04-239-2005 residential buildings' energy conservation technical regulations
浅析DBJ04-239-2005居住建筑节能技术规程
互联网摘选
