1、

Tax laws and regulations executed in China take income tax as the core, the preferential of regions, vocations and re-investment as auxiliary tax structure, especially the flexible in investment term, thereby attracting some large projects from foreign firms.

中国的税收法规以所得税为核心,以地域优惠、行业优惠、再投资优惠为辅助的税收制度,特别是在投资期限上更为灵活,从而赢得了一批外商投资的大型项目。

互联网摘选

2、

The Draft of Advertising Regulations issued currently by the State Administration for Industry and Commerce expressly provide the liabilities of the advertising attestor.

国家工商行政管理总局日前出台了《广告法》,对广告荐证人的法律责任问题做出了相对明确的规定。

互联网摘选

3、

Non-profit making assets and settlement countermeasure of worker's endowment insurance money problem after studying and stripping, and has carried on simple thinking to the construction related to policy support and laws and regulations that get and perfection question while peeling off assets.

研究了剥离后非经营性资产及职工养老保险金问题的解决对策,且对资产剥离中涉及到的政策支持及法律法规的建设与完善问题进行了简单的思考。

互联网摘选

5、

B. There are two many actors for implementing the epidemic control system and regulations.

B、存在多个执法主体,各自为政。

互联网摘选

6、

Mains voltage heating cables shall be adequately insulated and installed in compliance with the relevant Regulations.

供电电压的电热线应依照有关条例恰当地绝缘和装设.

互联网摘选

7、

China's Law of Criminal Procedure provides specific regulations on the deadline for handling criminal cases.

中国刑事诉讼法对刑事案件的办案期限,作了具体的规定.

互联网摘选

8、

We'll make detailed rules and regulations , unify the terminology and stipulate standard form.

制定翻译细则,统一专业用语, 规定标准格式.

互联网摘选

9、

Article 17 These Regulations shall enter into force from October 1, 1991.

第十七条本办法自一九九一年十月一日起施行.

互联网摘选

10、

The regulations call for working in three shifts.

章程规定按三班制工作.

互联网摘选

11、

He didn't seem very au fait with the regulations.

他好像不熟悉这些规章。

provided by jukuu

12、

Our associated company there will have the labels printed to comply with the FDA regulations.

我们的附属公司会按照食品及药物管理局的规定将标签打印出来.

互联网摘选

13、

Interests and interest rates are subject to relevant Customs regulations.

利息和利率适用按海关有关规定执行.

互联网摘选

14、

China's customs regulations should be paid customs documents, certificates.

我国海关规定报关时应交纳的单据 、 证件.

互联网摘选

15、

The required formalities are carried out within the Customs regulations.

根据海关规章办理必要的手续.

互联网摘选

16、

We are not responsible for delays due to customs regulations.

我们并不负责由于进口税条例的延迟.

互联网摘选

17、

Have you read the customs regulations?

你看过关税条例 吗 ?

互联网摘选

18、

I need to know the customs regulations, there.

我要知道那儿的海关条例.

互联网摘选

19、

Carriers shall observe the customs'regulations on means of transport and goods carried by them.

承运人应当遵守海关有关运输工具及其所载货物的管理规定.

互联网摘选

20、

The main part is as follows: The first part introduces the concept and characteristics of arrestment and the relative regulations of arrestment condition in China.

本文共计三万余字,除引言和结语外,正文共分为五个部分,主要内容如下:第一部分,介绍了逮捕的概念、特征及我国对逮捕条件的相关规定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈