1、

The China Securities Regulatory Commission says it firmly supports the country's three big telecom companies in protecting their rights and interests under the law.

中国证券监督管理委员会表示,坚决支持国内三大电信企业依法保护自身权益。

互联网摘选

2、

A top China Securities Regulatory Commission official on Saturday kept the talk alive.

中国证券监督管理委员会的一位高级官员上周六谈论了这一话题。

互联网摘选

3、

The China Securities Regulatory Commission said in a brief statement late last night that the central bank would "uphold market stability" by providing liquidity to China Securities Finance, a state entity that makes margin financing available to brokers.

中国证券监督管理委员会(CSRC)昨晚在一份简短声明中表示,中国央行将给予中国证券金融股份有限公司(China Securities Finance)流动性支持,以“维护市场稳定”。中国证券金融公司是向券商提供保证金融资的国家实体。

互联网摘选

4、

China Securities Regulatory Commission People's Bank of China Decree No. 12

中国证券监督管理委员会令中国人民银行第12号

互联网摘选

5、
6、

Edmond IP, deputy chairman of CKI, said earlier that the company liked the EDF networks because of their size and the regulatory environment in the UK.

长江基建副主席叶德铨(edmond ip)早些时候曾表示,长江基建之所以青睐edf电网,是因为它的规模和英国的监管环境。

互联网摘选

7、

Cyclins Regulatory proteins whose concentration varies with certain stages of the CELL CYCLE.

细胞周期蛋白:在细胞周期的各个阶段发生变化的调控蛋白.

互联网摘选

8、

This involves the membrane fusion process occurred between GSV and cell membrane as well as its regulatory mechanism.

这一过程包括了GSV与细胞膜的融合及其调节机制。

互联网摘选

9、

Previous research mainly focused on the regulatory functions of GRK in differentiated cells and maturely developed organs.

以往的研究主要集中在GRK对分化、发育成熟的机体、组织的调节功能上,GRK在发育过程中的作用还研究得较少。

互联网摘选

10、

Dengvaxia, manufactured by French pharmaceutical giant Sanofi, secured its first regulatory approval in Mexico a fortnight ago and is currently being reviewed by around 20 countries in Asia and Latin America.

两周前,由法国制药巨头赛诺菲研发的Dengvaxia在墨西哥获得批准通过,并且在近期由20个亚洲和拉丁美洲国家审核。

互联网摘选

11、

A Toyota Motor internal document has raised new questions about whether it stalled on a US regulatory response to red flags about its vehicle safety.

一份丰田的内部文件引发了一个新危机:丰田是否与美国监管部门就汽车的安全问题出现丑闻。

互联网摘选

12、

Tom online, which is controlled by the Hong Kong tycoon Li Ka-shing, was one of several companies that fell victim to such regulatory uncertainty last year.

香港大亨李嘉诚(li ka-shing)控股的tom在线(tom online),去年便成为这种监管不确定性的几个受害者之一。

互联网摘选

13、

Moreover, the Fed's regulatory record is not the worst.

而且, 美联储的监管记录也不是糟到不行.

互联网摘选

14、

Second, as for the legislative principles, the author suggests four principles: Pratt& Whitney principle, sustainable development principle, appropriate regulatory principle and appropriate government involvement principle.

其次,在立法原则上,作者建议可采用普惠原则、可持续发展原则、适度监管原则和政府适度参与原则相结合的立法原则。

互联网摘选

15、
16、

The operations of regulatory agencies are influenced by the executive, legislative and judicial branches of government.

调控机构的工作受到行政 、 立法,司法三大部门的影响.

英汉非文学 - 政府文件

17、

Changes in the nuclear regulatory requirements for passive PWRs are described and analyzed in this paper.

本文对非能动压水堆核安全监管要求的变化作了具体的叙述和分析.

互联网摘选

18、

Regulatory authorities are now awaiting feedback.

目前正在等待监管部门的反馈.

互联网摘选

19、

China has professional audit department and regulatory department.

中国有专门的审计部门和监管部门.

互联网摘选

20、

We have to make a distinction between a natural event, or series of natural events and engineering infrastructure, regulatory infrastructure, and safety oversight.

我们必须区分开自然事件(或者一系列的自然事件)与工程基础设施、管理基础设施,以及安全监管。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈