Too late, then, to remedy the missed opportunity of Basle II or to reinstate Glass-Steagall.
挽回《巴塞尔新资本协议》失去的机会,或恢复《格拉斯 - 斯蒂格尔法案》都太晚了.
互联网摘选
The governor is said to have agreed to reinstate five senior workers who were dismissed.
据说州长已同意给5名被解雇的高级雇员复职。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To reinstate GRUB as the system boot loader it needs to be reinstalled into the MBR.
若要恢复为系统引导程序需要重新安装GRUB到到MBR中.
互联网摘选
The rules expired in 2002 and Congress is considering whether to reinstate them.
那些法规已于2002年过期,国会正在审定是否应该予以恢复.
互联网摘选
His supporters failed in their attempt to reinstate the President in the White House.
试图使总统重新入主白宫的努力失败了.
互联网摘选
These leaders argued the SEC should reinstate the uptick rule to make this behavior more difficult.
这些领导人认为美国证券交易委员会(SEC) 应该恢复报升价格规定,以使得做空行为变得困难.
网络文摘精选
维克告诉法官他对玩足球保持乐观,但是法官说不保证联盟会重新雇用他。
互联网摘选
澳门政府可选择重授非凡营运权(无论其是否找到新的合作伙伴),或寻求与打算进入澳门市场的其它航空公司进行谈判。
互联网摘选
阿拉巴马州输掉了恢复严格移民法案部分规定的官司,这些规定曾广受争议。
互联网摘选
