It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
由于各家公司都不愿意公布所受的损失,所以很难得出一个精确的数字。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.
军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.
他们一直不愿接纳艾滋病患者,部分原因是无来由地害怕被接触传染。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high.
民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words.
特里西一直不说话,因为她不愿意吐露内心的想法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.
如果你的宝宝不爱爬也不爱走,不要担心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Children are sometimes understandably reluctant to wear glasses that are ugly or uncomfortable.
孩子们有时不愿意戴难看或不舒服的眼镜,这是可以理解的.
《简明英汉词典》
Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.
法院不愿重揭旧伤疤,去审理几十年前的罪案。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It advises salesmen to talk round reluctant customers over a cup of tea.
它建议销售人员和犹豫不决、不愿购买的顾客一边喝茶,一边说服他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
