1、

They remain unwilling to intervene militarily in what could be an unending war.

他们仍然不愿意对一场可能会旷日持久的战争进行军事干预。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

My trousers won't remain up; I've lost so much weight.

我的裤子系不住了, 因为我瘦了很多.

《简明英汉词典》

3、

Japanese banks remain bearish.

日本银行继续看跌。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious.

时至今日,我的希伯来语仍很流利,但阿拉伯语却糟透了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

We can't remain indifferent when any comrade is in difficulty.

同志们有困难我们不能不闻不问。

《汉英大词典》

6、

A pilot must remain vigilant at all times.

飞行员必须随时保持警惕。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

We are having to cut our costs to reduce overheads and remain competitive.

我们现在必须减少开支以降低营运费用,保持竞争力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

It pleased him to remain.

留下来正合他的心意.

《简明英汉词典》

9、

The War will remain a heated topic of debate for some time to come.

这场战争在未来的一段时间内仍将是人们热议的话题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

The offer will remain open until further notice.

该提议仍然有效,直到另行通知。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The position, motivation and destination of abductors remain unknown.

姚立法与绑架者目前所在地和目的地不明。

互联网摘选

12、

I respect him and admire his ability to remain cool in face of danger.

我尊敬他也佩服他能在危险面前保持冷静.

互联网摘选

13、

The young people remain perplexed after much thought, thought oneself diligently, will not set firm resolve tomorrow to have to go allout only then good;

年轻人百思不解,以为自己不够努力,下定决心明天要更卖力才行;

互联网摘选

14、

Britain-to be white is no longer the central defining feature-but there remain various kinds of "Britishness."

英国总让人觉得它是个单一民族国家——尽管白皮肤不再是英国人的核心定义性特征,但仍存在各种“英国人特性”。

互联网摘选

15、

To find out whether any remain in the contaminated zone.

要查清是否有人留在污染区内.

互联网摘选

16、

I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious

时至今日,我的希伯来语仍很流利,但阿拉伯语却糟透了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Now in order for an angel food cake to remain really tall and fluffy it must be cooled upside down.

现在,为了使白蛋糕确实能保持外形高耸且口感松软,必须把它倒过来面朝下冷却。

互联网摘选

18、

The boats remain at sea for an average of ten days at a time

这些船只每次在海上平均航行10天。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

If granted, the FAO could begin the program in Dobley, creating a buffer zone that would help people remain in Somalia and weather the storm.

如果资金有了着落,粮农组织将从多布莱开始,划定缓冲地区,让人民得以留在索马里,让这场风暴平息。

互联网摘选

20、

But a growing list of banks competing for the business, Chinese leverage in browbeating banks to cut their prices, and the expense of recruiting and keeping China bankers mean that the profitability of doing business there will remain under pressure.

然而由于参与业务竞争的银行越来越多、中国企业迫使银行压低价格、招募和保留中国银行家也需要成本,因此这块业务的盈利能力会继续承受压力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈