Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.
农民向警察扔鸡蛋和空瓶子,警察则以催泪弹回击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" Yes, " Chin replied timidly. She explained, " There's nothing wrong with it.
“ 是的, ” 琴低声回答, 接着又解释道: “ 这并不希奇.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The waiter replied there was large white steamed bread, four-happiness pork, eggs, and ham.
伙计说有大白馒头 、 四喜肉 、 鸡蛋 、 风肉.
汉英文学 - 围城
" Yes, sir, " he replied, and rechecked his console. " Only one stellar system on that vector. "
“ 是的, 长官 ” 他回答并再次核对了他的结论. “ 这个跳跃矢量的方向只有一个恒星系统. ”
网络文摘精选
The owner replied: because the other two parrots parrot called the boss.
店主回答: 因为另外两只鹦鹉叫这只鹦鹉老板.
互联网摘选
'Yes,' he replied, though it sounded suspiciously like a question.
“是”,他答道,但听起来语气中充满了疑问。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Six authors of RCT replied and four of them provided more information on methods of randomization.
与纳入研究的作者联系,有6位RCT作者 回复,其中4位提供了随机方法补充信息.
互联网摘选
He replied, with a reassuring smile, "Oh, you don't need to worry about them."
他面带让人安心的微笑回答道:“噢,你不必为他们担心.”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
民族救亡阵线已经组织了示威,以此回击反对派的一系列活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
