语言学家正在研究父母和孩子使用克里奥尔混合语时的不对等现象(即父母使用一种语言而孩子用另一种语言回答)。
《牛津高阶英汉双解词典》
" I'm a seaman second class, " came the reply. " You had better change course 20 degrees. "
“ 我是二等水兵. ” 对方答复道. “ 最好还是你们转20度. ”
网络文摘精选
Tablecloth price acceptable wilder provided shipment end of May pls reply by cable.
台布价格可接受将订货条件是5月底装运请电复.
网络文摘精选
We offer firm FOB yokohama for your telegraphic reply here by monday our time.
此为F。O。B。横滨实盘,有效期为本地时间星期一收到回电。
互联网摘选
I hear a rebuke that dishonors me, and my understanding inspires me to reply.
我已听见那羞辱我,责备我的话。我的悟性叫我回答。
互联网摘选
康塞尔问我这些巨大的墙垣积累起来要花多少时间,我回答他的这个问题说,根据学者们的意见,积累八分之一寸厚的珊瑚墙需要一个世纪,即一百年左右的时间,他十分惊异。
互联网摘选
He Ercen asks in reply: " Is popular music certain and spiritual? "
赫尔岑反问道: “ 流行的乐曲就一定高尚 吗 ? ”
互联网摘选
Well, I think the best thing for you to do is to reply in writing to the advertisement.
好的,我想你最好做一个书面申请。
互联网摘选
如果州长提出了修改意见,部长必须给予书面答复,表明同意或不同意,并说明理由。他明确表示他不同意。
互联网摘选
