- 词义辨析
reply, answer, respond
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于：
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
reply, answer
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于：
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
answer，reply，respond，retort，return
这些动词均有“回答”之意。
answer常用词，指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。
reply较正式用词，较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。
respond正式用词，指即刻的，以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。
retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答，即“反驳”。
return正式用词，从本义“归来，回去”引申作“回答、答辨”讲时，含反驳或反唇相讥之意。
- 速记技巧
词源词根法
来源于拉丁语中由前缀re-(回)和动词plic.are(折叠，卷绕)组成的复合动词replicare(对叠，展开)。=re-回+-ply-折叠来自replicare，回复，答复，来自re-，向后，往回，-plic，弯，转，词源同ply,complicate.
- 近义词
- 反义词
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- returnv.回，返回;回到（某个话题）;回报，报答;（使）恢复;归还，退回，送还，退还;重新开始，继续（某项活动）;产生（赢利、收益等）;申报，呈报;（使）回复;把……送回，放回;反射（光、声等）;宣布;（向法官等）交还（传票）;回答;〈体〉（网球、板球、羽毛球等球类运动中）回击（球）;复归;回答说，回嘴说;反驳;〈美橄〉（球）反攻;〈律〉（陪审团）正式宣布（裁决），对……宣布裁决;〈建〉使（墙壁、嵌线等）转延;〈牌〉跟着打出，回出（同伴所攻出的花色的牌）;重起;（选民）选出（或重新选出）……为议员
- acknowledgevt.承认;鸣谢;对…打招呼;告知已收到;
- countern.柜台;工作台;对立面;计数器;筹码;反驳;
- respondv.回答，回复;作出反应;有改进;
- rejoinvt.重新加入;重返;再回答;与…再会合;
- returnv.回，返回;回到（某个话题）;回报，报答;（使）恢复;归还，退回，送还，退还;重新开始，继续（某项活动）;产生（赢利、收益等）;申报，呈报;（使）回复;把……送回，放回;反射（光、声等）;宣布;（向法官等）交还（传票）;回答;〈体〉（网球、板球、羽毛球等球类运动中）回击（球）;复归;回答说，回嘴说;反驳;〈美橄〉（球）反攻;〈律〉（陪审团）正式宣布（裁决），对……宣布裁决;〈建〉使（墙壁、嵌线等）转延;〈牌〉跟着打出，回出（同伴所攻出的花色的牌）;重起;（选民）选出（或重新选出）……为议员
- reactionn.反应（能力）;不良反应;化学反应;抗拒，反对;
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- responsen.答复;反应;
v.
n.
- 知识拓展
重要短语
in reply作为答复
no reply无回答，无应答
reply for代表…作答
reply immediately速复
- 双语例句 更多例句
德里克·福克斯在上半场的罚球使费瑟斯通队领先，但是圣徒队很快进行了反击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
民族救亡阵线已经组织了示威，以此回击反对派的一系列活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
(British English)Morocco scored four goals without reply to win the game.
摩洛哥队在一球未失的情况下连入四球，赢得了这场比赛。
《牛津高阶英汉双解词典》
Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worcestershire replied to Middlesex's 202 with 132-3...
格雷姆·希克未出局拿得58分，从而使伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回敬了米德尔塞克斯队的202分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'That's a nice dress,' said Michael. 'Thanks,' she replied solemnly...
“那件衣服很好看，”迈克尔说。“谢谢，”她严肃地回答。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Did you see Simon today?' 'Of course,' Nathalie replied with a smile.
“你今天见到西蒙了吗？” “当然啦。”纳萨莉笑着答道。
朗文当代高级英语词典 第6版
Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas...
农民向警察扔鸡蛋和空瓶子，警察则以催泪弹回击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The terrorists replied to the government's statement with more violence.
恐怖分子以更多的暴力事件来回应政府的声明。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- reply for sb代表某人作答，代表某人答辩，代表某人答谢祝酒;
- reply for代表（某人）作答[致答词];
- reply to回复， 回答;
- reply for sb.v.代表某人作答;
- in reply作为答复;
- please reply请赐复，请答覆，请答复;
- wait for a reply听话儿;
- reply immediately速复;
- reply to sb回答某人;
- cable reply电复;
- reply to someone回复某人
- reply for someone回复某人
- in reply to作为答复;
- reply paid复电费已付;
- early reply及早回复;
- no reply无答复，无回音;
- reply in writing书面答辩;书面答复;以书面形式回复
- 今日热词
- 热门搜索
- Scott n.斯科特;
- offshore adj.海上的;近海的;投放海外的;离岸的;adv.在近海岸;
- freeze v.(使)结冰;冷冻(食物等);严寒;冻僵，冻结;停住不动;暂停;n.冻结;冰冻（期）;
- independence n.独立;自主;
- bark n.吠声;树皮;短促响亮的人声;v.（犬）吠;吼叫;
- due adj.预期的;到期的;适当的;应有的;n.应得的东西;
- guess what 猜猜看;你猜怎么着;你看（引起听话者的注意）
- meet v.遇见;碰到;结识;迎接;集合;会晤;交锋;满足;偿付;和…接触;遭遇;n.运动会;猎狐行动;
- against prep.反对;对…不利;紧靠;以防;
- quality n.质量;特性;素质;优质;adj.优质的;棒极了;内容严肃的（报纸）;
- organ n.机构;器官;风琴;元件;
- bear n.熊;（在证券市场等）看跌的人;v.有（某个名称）;支撑;承受;显示;忍受;开（花）;携带;承担责任;生育，生（孩子）;转向（左或北等）;举止;心怀;不适于某事(或做某事)
