1、

The ascendance as the "top four" in the world fully represents the improvement of China's international position, symbolizing the establishment of China's great-nation station;

跻身世界四强是中国国际地位提高的集中表现,标志着中国大国地位的正式确立;

互联网摘选

2、

First discovered in Germany in 1861, Archaeopteryx is a milestone species because it represents the transition between dinosaurs and birds.

于1861年在德国首次发现的始祖鸟是划时代的物种,因为它代表了恐龙与鸟之间的过渡。

互联网摘选

3、

He represents what will later be called in the Republic the appetitive part of the soul, the appetites.

他代表的是稍后在《理想国》中,所谓灵魂欲望的部份,众多的欲望。

互联网摘选

4、

The ecology botanical garden is an emerging sustainable development city pattern, which represents the general orientation and trend which the city afforests.

生态园林是一个新兴的可持续发展的城市模式,代表着城市绿化的大方向和总趋势。

互联网摘选

5、

Based on the idea of statistics on the struc-ture, the clique histogram represents the distribution of one vertex with respect to its adjacent vertices, which can capture statistical information on the vertex level.

采用对结构进行统计的思路,首先定义团直方图来表示图的顶点到其邻接顶点之间的分布,捕捉顶点层次上的统计信息。

互联网摘选

6、

It advises to adjust, optimize and develop the traditional accounting postulate, accounting principles and accounting methods according to kinds of accounting problems as a result of informal action in asset reorganization and the different economic relations it represents.

针对当前由于不规范的资产重组行为所导致的种种会计问题及其所代表的不同经济利益关系,提出应该对传统的会计假设、会计准则、会计方法进行调整、完善和发展。

互联网摘选

7、

Each pot entered in the festival's 10th anniversary cook-off this year ( Oct. 23 to 24) represents centuries of Acadian and Cajun history, family recipes tweaked and tooled over the years to compete for modern palates.

今年,这个美食节将迎来十周年纪念(10月23日至24日)。烹饪赛上的每个陶罐都代表着阿加底亚人和路易斯安那州法国后裔几百年的历史,这些家庭菜谱在漫长的岁月中不断演变,以迎合现代人的口味。

互联网摘选

8、

Yet the group AARP, which represents millions of older Americans, says candidates should keep something in mind.

然而,代表数百万老年美国人的AARP组织表示,候选人必须记住一点。

互联网摘选

9、

You see, every scar represents a person to whom I have given my love. I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

你看,每个伤疤都代表我为别人献出的一份爱&我掏出一块心给他们,他们常常会掏出自己的一块回赠给我,以填补我的空缺。

互联网摘选

10、

Since the temple represents the body of mother, when the time comes it will release violet light to protect people from the disasters.

因为佛堂代表老母的身体,届时会发出紫光保护众生,免于灾劫。

provided by jukuu

11、

In Chapter One, a description of the BMCC enterprise culture mode is used to show the core effect of the company's creed and basic effect which represents the company's spirit and culture.

论文第一章首次用BMCC企业文化模式说明了公司纲领的中心作用,以及代表中日双方文化的公司精神的基础作用。

互联网摘选

12、

This is the first professional level and represents the minimum level of competence for professional translating.

这是专业水平翻译的初级,表示专业翻译能力的最低级别.

互联网摘选

13、

The generic parameter represents the method return type.

这个泛型参数表示这个方法的返回类型。

互联网摘选

14、

OSC represents new generation of management software for service centers.

现场协调员代表的新一代管理软件服务中心。

互联网摘选

15、

Such resistance also represents the willing of central banks which holds euro as reveres, considering the recent EU economy size;

这种阻力也代表了绝大部分央行对欧元的储备战略。

互联网摘选

16、

Thus the traditional stylistic analysis represents males' position and such stylisticians position themselves very much within the domain of the phallocentric stylistic criticism which feminist theory aims to criticize and displace.

传统的文体分析反映了男性立场,文体学家把自己局限在男权主义文体批判中,这是女权理论试图批判和替代的。

互联网摘选

17、

However Huniu's mind is kind and full of tore, particularly her mental state of Core that tnkes root in the folklore world represents modern female ego consciousness.

事实上,虎妞的心灵是丰满圆润的,尤其是其植根于民俗文化土壤中的情爱心理,更体现着现代女性自我意识的觉醒。

互联网摘选

18、

The Context Diagram also represents the scope of the particular function or the overall system.

内容图表还代表了特定功能及总体系统的范围。

互联网摘选

19、

An example of such restrictions would be the case where a seller requires a buyer of automobiles not to sell or exhibit them prior to a fixed date which represents the beginning of a model year.

此类限制的一个例子是:卖方要求汽车的购买者在代表新产品年度开始的一固定日期前不出售或展览这些汽车。

互联网摘选

20、

This represents up to15% of the total cost of installation.

占整个系统安装成本的15%。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈